TIME I WENT - vertaling in Nederlands

• keer ging ik

Voorbeelden van het gebruik van Time i went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ours was an electric stove so I decided to turn the fuse off each time I went out and he was alone.
Onze was een elektrisch fornuis, dus ik besloot om de zekering uit te schakelen iedere keer dat ik ging uit en hij alleen was.

I got to warn you, I had real terrible luck last time I went fishing.
Ik moet je waarschuwen, ik had geen geluk de vorige keer dat ik ging vissen.

First time I went camping, your dad told me.
De eerste keer dat ik ging kamperen vertelde je vader me.

When I was growing up I thought about being a lawyer for a while and then by the time I went to college, I knew I wanted to go into a science background and I did premed in undergraduate school.
Toen ik opgroeide dacht ik er een tijd over om advocaat te worden en tegen de tijd dat ik ging studeren, wist ik dat ik de wetenschap in wilde en koos ik voor een medische studierichting.

But it was around this time I went to Camp Sunshine to volunteer a week and working with the most amazing kids,
Maar rond deze tijd ging ik naar Camp Sunshine om een week als vrijwilliger met fantastische kinderen te werken.

Second time, I went for the, uh, the leg.
Tweede keer ging ik voor het been.

Next time I go to Lisbon I would stay here again.
Volgende keer ga ik naar Lissabon, zou ik hier weer verblijven.

I studied, and in my free time, I went to work.
Ik studeerde en in mijn vrije tijd ging ik werken.

This time I go for a Shimoda design explore 40 backpack/ photo bag.
Deze keer ga ik voor een Shimoda design explore 40 rugzak/fototas.

This time I go alone.
Deze keer ga ik alleen.

Next time I go to Niagara Falls.
Volgende keer ga ik naar de Niagarawatervallen.

This time I go visit the kittens
Deze keer ga ik op bezoek bij de kleintjes

So this time, I went first and shared my work.
Dus deze keer, ik ging ik als eerste en deelde mijn werk.

This time, I went for the black midi pencil skirt.
Deze keer gaat het over de zwarte midi kokerrok.

So since that time, I went on to make several movies.
Dus sinds die tijd, Ik ging op een aantal films te maken.

These purchases are from several times I went shopping, or order online.
Deze aankopen zijn van verschillende keren dat ik ging shoppen of bestellen via internet.

By the time I go through another entrance they will be lost.
Tegen de tijd dat ik er via een andere ingang ben zijn ze verdwaalt.

Every time I go to a club with you.
Met jou gaat het altijd mis in clubs.

But next time I go in and you answer the phone.
Maar de volgende keer ga ik naar binnen en neem jij op.

Every time I go a little bit closer to insanity.
Elke keer kom ik een beetje dichter bij de krankzinnigheid.