TIME IS SHORT - vertaling in Nederlands

• tijd is kort
• tijd dringt
• er is weinig tijd
• de tijd krap is
• tijdgebrek

Voorbeelden van het gebruik van Time is short in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remember, Scrooge, time is short.
Denk eraan, Scrooge, je tijd is kort.

That is quite a job and time is short.
Dit is een hele boterham en de tijd dringt.

Satan is very angry, his time is short.
Satan is zeer woedend, zijn tijd is kort.

I only have 12 weeks.- Time is short.
Dat is over twaalf weken. De tijd dringt.

Your life is precious; your time is short.
Jouw leven is kostbaar; je tijd is kort.

I have only 12 weeks more. time is short.
Dat is over twaalf weken. De tijd dringt.

Milord, time is short.
Mijn heer, de tijd is kort.

This is a matter of life and death and time is short.
Het is een zaak van leven en dood, en de tijd dringt.

We wait, and the time is short.
We wachten, en de tijd is kort.

Moonlight is wasting, and the time is short.
Maanlicht word verspild en de tijd is kort.

He knows his time is short and growing fearfully shorter..
Hij weet dat zijn tijd kort is en dat het angstvallig korter wordt.

Since time is short, I shall confine myself to a few points.
Aangezien er weinig tijd is, beperk ik mijzelf tot een paar onderwerpen.

When time is short, asanas are last in the pecking order.
Wanneer er weinig tijd is, zijn asana's het laatste in de pikorde.

Satan knows his time is short.
Satan weet dat zijn tijd kort is.

Because he knows the time is short.
Omdat hij weet dat de tijd kort is.

For example, if there are a lot of calls, and time is short.
Bijvoorbeeld, als er veel oproepen zijn en de tijd kort is.

because he knows his time is short.
omdat hij weet dat zijn tijd kort is.

How to give a man pleasure, if time is short?
Hoe geef je een man plezier, als de tijd kort is?

The Lord has told us on numerous occasions that the time is short.
De Heer heeft ons vele malen gezegd dat de tijd kort is.

The power of this is tremendous because time is short.
De kracht hiervan is enorm omdat de tijd kort is.