TO BE COMPENSATED - vertaling in Nederlands

• vergoeding
• te worden vergoed
• om te worden gecompenseerd
• op compensatie
• gecompenseerd te worden
• op een vergoeding
• schadeloos worden

Voorbeelden van het gebruik van To be compensated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Human rights activists have called for subjects' families to be compensated.
Mensenrechtenactivisten hebben opgeroepen om gezinnen te compenseren.

Cession of land was supposed to be compensated.
Deze oppervlaktevergroting moet echter gecompenseerd worden.

all the earthquake damage needs to be compensated.
alle aardbevingsschade moet worden vergoed.

I want to be compensated.
Daarvoor wil ik compensatie.

I expect to be compensated.
Ik verwacht schadeloosstelling.

And I want to be compensated.
En ik wil gecompenseerd worden.

I expect to be compensated as well.
Ik verwacht ook betaald te worden.

I expect to be compensated.
Ik verwacht wel compensatie.

We need to be compensated.
We moeten worden gecompenseerd.

house the guns we need to be compensated.
opslaan… willen we compensatie.

I need to be compensated.
Ik moet gecompenseerd worden.

Mister Aníbal wants to be compensated.
Meneer Aníbal wil worden gecompenseerd.

Type 204 allows for height differences between girders to be compensated, by using packings.
Bij type 204 kunnen hoogteverschillen gecompenseerd worden met pakkingen.

Reduced growth in an early phase needs to be compensated in later life;
Een verminderde groei als jong kalf moet op latere leeftijd weer gecompenseerd worden;

and I want to be compensated… handsomely.
ik wil een goede vergoeding.

I definitely agree that crochet designers deserve to be compensated for their time and efforts.
Ik zeker eens dat haak ontwerpers verdienen om te worden gecompenseerd voor hun tijd en inspanningen.

You are also entitled to be compensated for any other reasonably foreseeable loss
U hebt in geval van een defect in de goederen of service ook recht op compensatie voor enig ander verlies of enige andere schade

then wait to be compensated for your expenses by your insurers.
dan wachten om te worden gecompenseerd voor uw uitgaven door de verzekeraars.

and they hope to be compensated fairly.
ze hopen eerlijk gecompenseerd te worden.

But surely the artist deserves to be compensated for his work, right?
Maar de kunstenaar verdient het om gecompenseerd te worden voor zijn werk, toch?