TO CRACKING - vertaling in Nederlands

• scheuren
• scheurvorming
• kraken
• tegen barsten
• te kraken
• crack

Voorbeelden van het gebruik van To cracking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Congratulations to cracking the case.
Felicitaties op het kraken van de zaak.

Resistant to cracking, wear and discolouration.
Bestendig tegen barsten, slijtage en verkleuring.

The key to cracking the cipher.
De sleutel tot het kraken van het geheimschrift.

He is close to cracking.
Hij slaat bijna door.

The smoothness of stones provides resistance to cracking which is particularly important.
De gladheid van stenen biedt weerstand tegen kraken wat vooral belangrijk.

Every time I get close to cracking it, it just zaps me.
Elke keer dat ik hem bijna open heb, krijg ik een schok.

I'm too close to cracking this.
Ik heb het bijna gekraakt.

Prone to cracking if cooled too quickly.
Naar voren gebogen aan het barsten indien te snel gekoeld.

Otherwise it is easy to cracking.
Anders is het gemakkelijk om te kraken.

Durability: resistant to cracking and extreme temperatures.
Duurzaamheid: bestand tegen barstvorming en extreme temperaturen.

I think I'm pretty close to cracking Giles' password.
Ik denk dat ik bijna Giles' paswoord heb gekraakt.

stiff and susceptible to cracking.
stijf en gevoelig voor barsten.

works well but is vulnerable to cracking.
werkt goed maar is gevoelig voor barsten.

Well, I think I'm pretty close to cracking Giles' password.
Nou, ik denk dat ik bijna het wachtwoord van Giles heb gekraakt.

Tomatoes are prone to cracking, so you need to be careful about watering and feeding;
Tomaten zijn gevoelig voor scheuren, dus je moet voorzichtig zijn met water geven en eten;

We're getting close to cracking this case… and here we are,
We zijn er bijna tot scheurvorming dit geval… en hier zijn we,

In the future this may lead to cracking of the foam blocks and the appearance of the shells.
In de toekomst kan dit leiden tot het scheuren van de schuimblokken en de verschijning van de schelpen.

resistance to cracking and are anti-slip.
weerstand tegen kraken en zijn anti-slip.

often subject to cracking by pirates.
vaak tot scheurvorming door piraten onderwerp.

as poor quality products can lead to cracking of the joints in the future.
producten van slechte kwaliteit kan leiden tot het scheuren van de gewrichten in de toekomst.