TO DIFFER - vertaling in Nederlands

• te verschillen
• afwijken
• uiteenlopen
• af te wijken
• te redetwisten
• anders
• differ
• het oneens
• het verschil

Voorbeelden van het gebruik van To differ in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My friend Grateloupia Turuturu would beg to differ.
Daar is Grateloupia Turuturu het niet mee eens.

Begs to differ.
Smeekt verschillen.

Practice and theory appeared to differ slightly.
Praktijk en theorie bleken ietwat verschillend.

It is natural for viewpoints to differ from one Member State to another.
Het is niet meer dan vanzelfsprekend dat de perspectieven van lidstaat tot lidstaat verschillen.

Well, I think Baxter out there would beg to differ.
Nou, ik denk dat Baxter daar zou smeken om verschillen.

Chymosin A and Β have been shown to differ only by one amino acid in the polypeptide chain.
Chymosine A en Β blijken enkel te verschillen in één aminozuur in de polypeptideketen.

The carat weight can sometimes seem to differ due to different cutting methods, but will always express the same weight.
Het karaatgewicht kan soms lijken te verschillen door de verschillende slijpwijzes, maar zal altijd hetzelfde gewicht uitdrukken.

Market conditions may cause the actual tracking error to differ from the expected tracking error.
De werkelijke tracking error kan afwijken van de verwachte, afhankelijk van de marktomstandigheden.

When the rights of the Peregrines ceased to differ from the rights of Roman citizens,
Toen de rechten van de slechtvalken ophielden te verschillen van de rechten van Romeinse burgers,

Keep in mind that MacOS has different systems which may cause this action to differ.
Hou er rekening mee dat MacOS verschillende systemen heeft waardoor deze handeling kunnen afwijken.

since the probe designs began to differ greatly from previous Mariner missions.
de sonde wel erg begon af te wijken van voorgaande Mariner missies.

The attraction of seafaring as a career appears to differ considerably across EU Member States.
De aantrekkingskracht van een loopbaan op zee lijkt aanzienlijk van lidstaat tot lidstaat te verschillen.

And He will surely make clear to you on the Day of Resurrection that over which you used to differ.
En Hij zal jullie op de Dag der Opstanding duidelijk maken waar jullie over plachten te redetwisten.

These risks, uncertainties and other factors could cause actual results to differ materially from those referred to in the forward-looking statements.
Deze risico's, onzekerheden en andere factoren kunnen ertoe leiden dat de werkelijke resultaten aanzienlijk afwijken van de resultaten zoals die worden genoemd in de toekomstgerichte verklaringen.

He will surely clarify for you on the Day of Resurrection what you used to differ about.
Hij zal jullie op de Dag der Opstanding duidelijk maken waar jullie over plachten te redetwisten.

The intensity of the risk reduction responses of the Member States appears to differ considerably between countries.
De intensiteit van de maatregelen voor risicobeperking blijkt per lidstaat aanzienlijk te verschillen.

one with a complete showcase of the'Beg To Differ' album.
één met een integrale vertolking van het'Beg To Differ' album.

As required by API 5CT standard, the couplings are always given color layer in order to differ the steel grade.
Zoals vereist door API 5CT standaard, de koppelingen worden altijd kleurlaag om de staalkwaliteit afwijken.

Surely your Lord will judge among them on the Day of Resurrection concerning the matters about which the Children of Israel used to differ.
Voorwaar, jouw Heer oordeelt tussen hen op de Dag der Opstanding over dat waarover zij plachten te redetwisten.

but they continue to differ.
maar zij blijven het oneens.