TO DIVIDE - vertaling in Nederlands

[tə di'vaid]
[tə di'vaid]
te verdelen
to divide
to distribute
to split
to allocate
to share
distribution
to spread
to redistribute
to apportion
evenly
te delen
to share
to split
to divide
op te splitsen
to split
to divide
to break down
splitting
to separate
te scheiden
to separate
to divorce
inseparable
apart
to divide
to segregate
to part
to sever
to split
to excrete
delen
part
share
section
portion
piece
volume
partly
onderverdelen
divide
compartmentalizing
breaking
to subdivide
opsplitsen
split up
break down
divide
separate
bifurcate
tweedracht
discord
dissension
division
to divide
strife
disunity
seditions
verdeel
divide
spread
distribute
split
separate
share
tot deling
to divide
division
om verdeeldheid

Voorbeelden van het gebruik van To divide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Because I'm going to divide both sides by -3.
Want ik ga naar beide kanten delen met-3.
The proposal is to divide the data center into two….
Het voorstel is om het datacenter op te splitsen in twee….
And factions to divide us from each other.
En facties om ons te verdelen.
China no longer trusts the aliens who wants to divide us.
Aliens niet meer…"gt;… die tweedracht tussen ons willen zaaien.
We shall break into three groups to divide their defenses.
We moeten ons in 3 groepen opsplitsen om hun verdediging te verspreiden.
What we see is that the cells will attempt to divide for several hours.
We zien dat de cellen zich gedurende meerdere uren zullen proberen te delen.
You know, to divide, then conquer.
Je weet wel… verdeel en heers.
It's an easier method to divide and ligate it like that.
Het is een eenvoudigere methode om het te scheiden en af te binden.
We're going to divide it into two.
Ik ga het delen in 2.
But there is nothing to divide.
Er valt niks te verdelen.
How to refuse to divide such a gold mine?
Hoe weigeren om dergelijk te delen pactole?
In ways that would allow him to divide and rule.
Die hem in staat zou stellen een'verdeel en heers'-politiek te voeren.
The owners of software had erected walls to divide us from each other.
De eigenaars van de software hadden muren opgetrokken om ons van elkaar te scheiden.
Those twins are here to divide and conquer our city.
Die tweeling is hier om onze stad te verdelen en te veroveren.
Remember, you need to divide.
Onthou, je moet 't delen.
Agree to divide the money evenly every single time.
Besloten om het geld elke keer eerlijk te delen.
It was meant to divide us.
Het is bedoeld om ons te verdelen.
To divide their souls.
Om hun zielen te scheiden.
The chicks line up to divide with me.
De meiden staan in de rij om zich met mij te delen.
Who else? Raven's trying to divide us.
Wie anders? Raven probeert ons te verdelen.
Uitslagen: 935, Tijd: 0.0953

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands