TO FAILURE - vertaling in Nederlands

• te mislukken
• tot mislukking
• tot falen
• te falen
• storingen
• voor storingen
• van uitval
• spierfalen

Voorbeelden van het gebruik van To failure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This round of negotiations was doomed to failure.
Maar de hele onderhandelingscyclus was bij voorbaat gedoemd te mislukken.

But your whole plan is doomed to failure.
Maar je hele plan is gedoemd te mislukken.

I believe that such attempts are doomed to failure.
Ik denk dat zulke pogingen gedoemd zijn te mislukken.

Non-traditional relationships aren't doomed to failure.
Niet-traditionele relaties zijn niet per se gedoemd te mislukken.

She is doomed to failure.
Ze is gedoemd te mislukken.

A revolution against humanity is doomed to failure before it even begins.
Voordat het zelfs begint. Een revolutie tegen de mensheid is gedoemd te mislukken.

He said it was doomed to failure anyway.
Hij zei dat het toch al gedoemd was te mislukken.

is not prone to failure.
is niet gevoelig voor storing.

Median Time to Failure months.
Mediane tijd tot falen maanden.

Speaking complaints leads to failure. Bruno Gröning.
Klagen leidt tot versagen. Bruno Gröning.

It's doomed to failure.
Het is tot mislukken gedoemd.

Success is going from failure to failure… without loss of enthusiasm.
Succes gaat van mislukking naar mislukking… zonder verlies van het enthousiasme.

Here are some links to failure the competition and the photo the winners.
Hier zijn enkele links naar mislukking de concurrentie en de foto van de winnaars.

Due to failure of defrag process to defrag large files.
Wijten aan het falen van defrag proces om grote bestanden te defragmenteren.

But equally, it amounts to failure of society as a whole.
Maar het is ook een falen van de samenleving als geheel.

Hypogonadism due to failure of the pituitary gland to release of Gonadotropins.
Hypogonadisme te wijten aan het falen van de hypofyse tot afgifte van gonadotrofinen.

I'm not drinking to that.- To failure.
Op de mislukking.- Daar drink ik niet op.

With no loss of enthusiasm. The ability to move from failure to failure.
Het vermogen om van mislukking naar mislukking te gaan zonder verlies van enthousiasme.

They're used to failure by now.- Plus.
En ze zijn het falen nu gewend.

Plus, I mean, they're used to failure by now.
En ze zijn het falen nu gewend.