TO GET FIT - vertaling in Nederlands

• om fit te worden
• om fit te krijgen
• fit worden

Voorbeelden van het gebruik van To get fit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whether you ride to work, to win or to get fit, discover all the pieces necessary to keep you moving.
Fietsaccessoires Fietsaccessoires Of je nu naar je werk rijdt of om fit te worden, ontdek hier alle artikelen die je nodig hebt om te blijven gaan.

People from 21 countries participate to get fit and help build a school.
Mensen uit 21 landen namen deel om fit te worden en bij te dragen aan de bouw van een school.

These are short but really intense workouts that will help you to get fit at home with a minimum amount of time 10 minutes or less!
Het zijn korte maar echt intensieve trainingen die u zullen helpen om fit te krijgen thuis met een minimum van tijd 10 minuten of minder!

And to get fit, people withhold themselves from all kinds of delicious food.
En om fit te worden, de mensen zich te onthouden van allerlei heerlijke eten.

UFC Personal Trainer on PlayStation 3 doesn't require you to fight to get fit.
In UFC Personal Trainer op PlayStation 3 hoef je niet te knokken om fit te worden.

I want to get fit and learn to salsa before I go to South America with my brother.
Ik wil fit worden en de salsa leren voordat mijn broer en ik naar Zuid Amerika gaan.

In order to get fit, you will be smart to work out for a minimum of 30 minutes per day.
Om fit te krijgen, zul je slim zijn om uit te werken voor een minimum van 30 minuten per dag.

I want to get fit and learn to salsa before I go to South America with my brother.
Ik wilde gaan sporten en de salsa leren… voor ik naar Zuid-Amerika ga..

Luc wants to go to the mountains for a boost… to get fit for his stupid football!
Luc wil naar de bergen om zich op te peppen… fit te raken voor dat stomme voetbal!

So we have been looking at the idea of competition as a way of cooperating in order to get fit together.
We onderzochten het idee van competitie als een manier van samenwerken om samen fit te worden.

I'm going to Denver to get fitted for my trousseau.
Ik ga naar Denver om me te voorzien voor mijn uitzet.

From sweating in a club to getting fit on the street.
Van zweten in een club, tot fit worden op straat.

Now, if you will excuse me, I have two boys to get fitted for wigs.
En nu moet ik twee jongens pruiken laten passen.

The best workouts to get fit!
De beste workouts om fit te worden!

The best workouts to get fit!
De beste routines om fit te worden!

The thing is- he wants to get fit!
Het ding is- hij wil om fit te worden!

Or is the time right to get fit?
Of is het gewoon tijd om eindelijk fit te worden?

The perfect choice for anyone who wants to get fit.
De perfecte keus voor iedereen die fit wil worden.

I offer you access to a great gym to get fit….
Ik bied u toegang tot een grote fitnessruimte om fit te worden….

So this is the year you're going to get fit.
Dit is dus het jaar waarin je fit wordt.