TO GET LOST - vertaling in Nederlands

[tə get lɒst]
[tə get lɒst]
om te verdwalen
to get lost
to be lost
te verliezen
to lose
loss
to waste
to shed
to loose
kwijtraken
lose
get rid
om de kwijt te raken
to get lost
op moest rotten
oprotten
get out
piss off
screw
out of here
back off
scram
get lost
get the hell out of here
to go to hell
sod off
op te hoepelen
to butt out
to get lost
to scram
out of my way
om weg te gaan
to go away
to leave
to get out
to move away
to be away
rot op

Voorbeelden van het gebruik van To get lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Yeah, the Russians need to get lost.
Ja, de Russen moeten oprotten.
I asked him to get lost, because he hasn't got anything.
Ik vroeg hem om weg te gaan, omdat hij niets meer heeft.
Easy to get lost in these woods.
Makkelijk om te verdwalen in deze bossen.
I told him to get lost.
Ik heb gezegd dat hij op moest rotten.
Didn't I tell you to get lost?
Zei ik je niet om weg te gaan?
With lots of possibilities to get lost daydreaming entorno….
Met tal van mogelijkheden om te verdwalen en dagdromen over het milieu….
We need to get lost.
We moeten ophoepelen.
I told you to get lost!
Rot op, zeg ik je!
The garden is a wonderful place to get lost.
De tuin is een heerlijke plek om te verdwalen.
Fonz, you're always telling me to get lost and to sit on it.
Je zegt altijd dat ik moet ophoepelen en mijn mond moet houden.
With infinite possibilities… It's easy to get lost.
Met oneindige mogelijkheden… is het makkelijk om te verdwalen.
It is the ideal place to get lost.
Het is de ideale plek om te verdwalen.
An ideal place to get lost.
Een ideale plek om te verdwalen.
impossible to get lost.
onmogelijk om te verdwalen.
And how easy it is to get lost.
En hoe makkelijk het is om te verdwalen.
The jungle is no place to get lost in.
De jungle is geen goede plaats om te verdwalen.
But there are other ways to get lost.
Maar er zijn andere manieren om te verdwalen.
Indeed, in IKEA stores is difficult to get lost.
Inderdaad, in de IKEA woonwarenhuizen is moeilijk om te verdwalen.
Not a good place to get lost.
Geen goede plek om te verdwalen.
Twice as likely to get lost.
En dubbel zoveel kans om de weg kwijt te raken.
Uitslagen: 477, Tijd: 0.0671

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands