TO MAKE A PROPOSAL - vertaling in Nederlands

• om een voorstel te doen
• voorstel te maken

Voorbeelden van het gebruik van To make a proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

no legal obligation to make a proposal or reach a decision before 30 June 1997.
er is geen toezegging, noch een wettelijke verplichting om vóór 30 juni 1997 een voorstel te doen of een besluit te nemen.

The executive was asked to make a proposal for the 2018 budget for identifying strategies for increased diversity in the FSFE community
De directie is gevraagd om een voorstel te maken voor het budget van 2018 voor het identificeren van strategieën om de diversiteit in de FSFE-gemeenschap en het FSFE-lidmaatschap te vergroten door

There may be too little time for the Commission to make a proposal on the method of allocation for the period 2008-2012 that could be adopted
Mogelijk blijft er voor de Commissie te weinig tijd om een voorstel te doen voor de toewijzingsmethode in de periode van 2008 tot 2012 die op tijd goedgekeurd en omgezet kan worden

As a reaction to this situation, the Commission decided to make a proposal, based on an approach taken in 1986 in the maritime sector
Als reactie hierop heeft de Commissie besloten een voorstel op te stellen, dat gebaseerd is op de aanpak die in 1986 in de maritieme sector is gevolgd

The participants in the understanding request the participants in the arrangement on guidelines for officially supported export credits to make a proposal for a 12-year CIRR
De deelnemers aan het Memorandum van overeenstemming verzoeken de deelnemers aan de regeling inzake richtsnoeren voor door de overheid gesteunde exportkredieten een voorstel te doen voor een twaalfjarige commerciële referentierentevoet(CIRR),

regulatory framework for the safety of nuclear installations and to make a proposal for perfecting it as required.
van kerncentrales te controleren, en om waar nodig een voorstel te doen voor perfectionering daarvan.

If the President-in-Office of the Council will allow me to make a proposal, next Wednesday, 16 April,
Ik ben zo vrij de fungerend voorzitter van de Raad een voorstel te doen voor aanstaande woensdag,

I should like to make a proposal regarding the amendments dealing with the legal base:
Ik wil een voorstel doen betreffende de amendementen over de rechtsgrondslag: de Voorzitter moet

goals are central to making a proposal.
doelstellingen staan centraal bij het maken van een voorstel.

I would like to make a proposal.
Ik zou graag een voorstel doen.

I would like to make a proposal.
Ik zou een voorstel willen doen.

I have come to make a proposal.
Ik ben hier om een voorstel te doen.

We're here to make a proposal.
We zijn hier om je een voorstel te doen.

Secondly, we are going to make a proposal.
Ten tweede, dat wij een voorstel zullen formuleren.

We're here to make a proposal, an offer.
We willen je een voorstel doen, een aanbod.

You will never have to make a proposal again!
Jij hoeft nooit meer offerte's te maken!

We are also happy to make a proposal for small groups.
Ook voor kleine groepen maken we graag een voorstel.

Anyone has the ability to make a proposal for consideration.
Iedereen heeft de mogelijkheid om een voorstel te doen ter overweging.

We are happy to make a proposal based on your wishes.
Wij maken graag een voorstel aan de hand van uw wensen.

We are happy to make a proposal based on your personal wishes.
We maken graag een voorstel gebaseerd naar uw persoonlijke wensen.