TO PREVAIL - vertaling in Nederlands

• om te zegevieren
• te overheersen
• te overwinnen
• gelden
• om te heersen
• winnen
• te prevaleren
• om de overhand
• om te winnen

Voorbeelden van het gebruik van To prevail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Diamond color in order to prevail in kind.
Diamond kleur om de overhand in natura.

It is necessary for the divine already in him to prevail.
Hij heeft het nodig, dat het Goddelijke nu in hem heerst.

Over time, the buckskin and bay began to prevail.
Na verloop van tijd begonnen de daim en de baai te zegevieren.

I'm not sure he's got one to prevail on.
Ik weet niet of hij is een kreeg de overhand op.

we're going to prevail.
maar we zullen slagen.

other combat techniques to prevail.
andere gevechtstechnieken te zegevieren.

World's No. 1 products and services to prevail amid global competition
beste producten en services ter wereld om te zegevieren over de wereldwijde concurrentie

the view also seems to prevail that no specific Community initiatives have to be taken at this stage.
interconnectiviteit lijkt eveneens de mening te overheersen dat er in dit stadium geen bijzondere communautaire initiatieven moeten worden genomen.

Allah gave Christ's followers the power to prevail over the disbelievers, and made them superior till the day of resurrection.
gaf Allah de volgelingen van Christus de macht om te zegevieren over de ongelovigen en maakte ze superieur tot aan de Dag der Opstanding.

Even when hate seems to prevail, the luminous testimony of His love is never lacking.
En zelfs als de haat lijkt te overwinnen, dan nog laat de Heer niet na ons schitterende getuigen van zijn liefde te schenken.

These aliens have the will to prevail. Unlike us, Boone.
Deze vreemdelingen hebben de wil om te zegevieren. In tegenstelling tot ons, Boone.

as"to prevail it.
met"om het te overheersen.

The friends I need- I have every faith Charlotte will secure me to prevail over Justice Hunt and reopen Golden Square.
En Golden Square te heropenen. van de vrienden die ik nodig heb om te zegevieren over Justice Hunt Ik heb er alle vertrouwen in dat Charlotte me zal verzekeren.

The Commission therefore thinks that the principle of proportionate analysis should continue to prevail.
De Commissie is derhalve van oordeel dat het beginsel van de evenredige analyse moet blijven gelden.

And now for the strength of our will, they do call upon us to prevail against the corruption of all unbelievers.
En nu, met onze wilskracht… roepen ze ons op om het verderf van alle ongelovigen te overwinnen.

I wanted reason to prevail, Not this bare emptyness.
Ik wilde reden om te heersen, Niet deze kale emptyness.

Therefore, the order bearing his name was awarded to those military leaders who were able to prevail over a numerically superior opponent.
Daarom werd de order met zijn naam toegekend aan die militaire leiders die in staat waren om te zegevieren over een numeriek superieure tegenstander.

And you will teach me once more how to fight as a woman and how to prevail.
Dan zul je me weer leren vechten als een vrouw en hoe te overwinnen.

Short of that, I am not sensing that we are going to prevail. Because, let's be honest.
Ben ik bang dat wij niet gaan winnen. Want als dat niet het geval is.

And you will teach me once more how to fight as a woman and how to prevail. One day we shall meet again in the Halls of the Aesir.
Dan zul je me weer leren vechten als een vrouw en hoe te overwinnen.