TO THE MOVEMENT - vertaling in Nederlands

• aan de beweging
• voor het verkeer
• aan het uurwerk
• verplaatsing
• tot het vervoer
• aan de handeling

Voorbeelden van het gebruik van To the movement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So killing him could be a setback to the movement.
Hem vermoorden vertraagt de beweging dus.

You said yourself I'm too important to the movement.
Je zei zelf dat ik te belangrijk ben voor de beweging.

Now, what if we apply this to the movement of the Earth?
Wat als we dit nu uitvoeren als de beweging van de aarde?

set free according to the movement of the panels.
bevrijd naargelang van de bewegingen van de panelen.

It runs with Philipp Wittmann not but lead to the movement.
Het loopt met Philipp Wittmann maar niet leiden tot de beweging.

So the damper acts as a counterweight to the movement of the building.
De demper werkt als een tegenwicht tegen de beweging van het gebouw.

We apply this, to the movement of the Earth? Now what if.
Wat als we dit nu uitvoeren als de beweging van de aarde.

Not just to me, but to the movement.
Niet alleen voor mij, maar voor de hele beweging.

Commander, I understand how important this mission is to the movement.
Commandant, ik begrijp hoe belangrijk deze missie is voor de beweging.

He used to be. Now he's a danger to the movement.
Nu is hij een gevaar voor de beweging. Vroeger.

You said yourself I'm too important to the movement, so.
Je zei net dat ik belangrijk ben voor de beweging, dus.

To the movement of the building. So the damper acts as a counterweight.
De demper werkt als een tegenwicht tegen de beweging van het gebouw.

To the sides are doors giving acces to the movement.
Aan de zijkanten zitten deurtjes die toegang geven tot het uurwerk.

We want you to experience the adding of different dynamics to the movement.
We willen dat u de dynamiek van de beweging bijvoegt.

In other words the collision is due entirely to the movement of the object.
Deze codes geven aan dat de stoot volledig aan de beweging van het voorwerp te wijten is.

In most cases, defects to the movement, case or glass are covered by the warranty.
In het algemeen vallen gebreken aan het uurwerk, behuizing of glas onder de garantie.

Thermal expansion of the material is due to the movement of atoms or molecules which intensified due.
Thermische uitzetting van het materiaal is te danken aan de beweging van atomen of moleculen die verergerd zijn.

Shipbuilding is a critical component in a spectrum of activities which contribute to the movement of people and freight by sea,
Scheepsbouw is een cruciaal onderdeel van een reeks activiteiten die bijdragen tot het vervoer van personen en goederen over zee,

The hydrostatic pressure coupled to the movement stimulates a general massage activating the blood circulation.
De hydrostatische druk gekoppeld aan de beweging stimuleert een algemene massage die de bloedsomloop activeert.

As a mechanical component linked to the movement, the bezel literally acts as the key to the programmable countdown, allowing it to be set and synchronised to the sequence of race start times.
De bezel, die als mechanisch onderdeel gekoppeld is aan het uurwerk, fungeert namelijk letterlijk als sleutel tot de programmeerbare countdown.