TO TRUST ME - vertaling in Nederlands

• om me te vertrouwen
• me geloven
• me vertrouwd
• me vertrouwt
• vertrouw me
• me vertouwen
• me vertrouwden

Voorbeelden van het gebruik van To trust me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In my work, I ask people to trust me.
In m'n werk vraag ik mensen om me te vertrouwen.

I need you to trust me.
Je moet me geloven.

All right. You got to trust me, okay?
Oké. Je moet me vertouwen oké?

You have got to trust me on this! Look?
We moeten hen vernietigen. Vertrouw me op Oké?

You have any idea how long it took them to trust me?
Weet je hoelang 't duurde voordat ze me vertrouwden?

Declan… it's time you started to trust me.
Declan. Het is tijd dat je me vertrouwt.

I want you to trust me.
Ik wil dat je me vertrouwd.

I'm asking you and Harvey to trust me.
Ik vraag jou en Harvey om me te vertrouwen.

You got to trust me.
Je moet me geloven.

You need to trust me. Let me go to him.
Ik wil naar hem toe. Vertrouw me.

I lied to get them to trust me.
Ik loog zodat ze me vertrouwden.

I came here because I need you to trust me.
Ik ben gekomen omdat ik wil dat je me vertrouwt.

I need you to trust me right now.
Ik wil dat je me vertrouwd.

Mademoiselle… I asked you to trust me.
Mademoiselle, ik vraag u om me te vertrouwen.

You have got to trust me on this!
Je moet me geloven.

Trust me. No, you need to trust me.
Jij moet mij vertrouwen. Vertrouw me.

I need you to trust me.
Ik heb het nodig, dat je me vertrouwt.

Listen, you got no reason to trust me.
Luister. Je hebt geen reden om me te vertrouwen.

I just want you to trust me.
Maar je moet me geloven.

Ugh! You got to trust me, Morty.
Ik krijg een 1, Rick. Vertrouw me.