TRANSITION REGIONS - vertaling in Nederlands

• overgangsregio's

Voorbeelden van het gebruik van Transition regions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with the creation of a new"transition region" category to replace the current phasing-out and phasing-in system;
invoering van een nieuwe categorie overgangsregio's als vervanging van het huidige phasing-out en phasing-in;

At least 60% of ERDF funding for transition regions.
Ten minste 60% van de EFRO-financiering voor overgangsregio's;

Transition regions: A new category of region-'transition regions'- will be introduced to replace the current phasing-out and phasing-in system.
Overgangsregio's: er wordt een nieuwe categorie regio's-“overgangsregio's”- ingevoerd ter vervanging van het huidige systeem van“phasing-out” en“phasing-in”.

A new category of region-‘transition regions'- will be introduced to replace the current phasing-out and phasing-in system.
Er zal een nieuwe categorie regio's-"overgangsregio's"- worden geïntroduceerd ter vervanging van het huidige systeem van"phasing-out" en"phasing-in.

Although transition regions and RCE regions score better on these issues,
Hoewel overgangsregio's en RCW-regio's op deze punten beter scoren,

Transition regions, however, did reduce the gap
De overgangsregio's hebben deze kloof wel gereduceerd

the pattern of catching-up differs between Convergence and Transition regions.
ook het inhaalpatroon verschilt tussen convergentie- en overgangsregio's.

reinforce the take-up in less developed and transition regions.
de verbetering van de benutting ervan in minder ontwikkelde en overgangsregio's.

90% of EU GDP) would form a new category of"transition regions.
90% van het bbp van de EU) een nieuwe categorie van"overgangsregio's" vormen.

The financial correction shall not exceed 5% of the Funds' allocation to the Member State concerned for the less developed and transition regions for the full programming period.
De financiële correctie bedraagt niet meer dan 5% van de middelen die aan de betrokken lidstaat voor de minder ontwikkelde regio's en overgangsregio's uit de fondsen zijn toegewezen.

with a slightly higher increase in Transition regions, which have now almost reached the same share as RCE regions..
waarbij de toename iets hoger is in overgangsregio's, die nu nagenoeg hetzelfde aandeel hebben als de RCW-regio's.

Transition regions and competitiveness regions would be required to focus the entire allocation of cohesion funding(except
Overgangsregio's en regio's die onder de doelstelling"concurrentievermogen" vallen zouden verplicht worden om alle toegekende cohesie-middelen(met uitzondering van middelen uit het ESF)

At least 80% of resources are focused on energy efficiency and renewables, research and innovation and SME support in more developed and transition regions of which 20% for energy efficiency and renewables.
In de meer ontwikkelde en overgangsregio's ten minste 80% van de middelen wordt ingezet voor energie-efficiëntie en hernieuwbare energie, onderzoek en innovatie en steun aan het mkb, waarvan 20% voor energie-efficiëntie en hernieuwbare energie.

Regions will have to invest a minimum share of ERDF resources in measures related to a low-carbon economy 20% for more developed regions, 15% for transition regions and 12% for less developed regions..
De regio's zullen een minimumdeel van de EFRO-middelen moeten investeren in maatregelen die verband houden met een koolstofarme economie 20% voor de meer ontwikkelde regio's, 15% voor overgangsregio's en 12% voor de minst ontwikkelde regio's..

The financial correction shall be determined by applying that rate of financial correction to the Funds' contribution to the Member State concerned for the less developed and transition regions for the full programming period.
De financiële correctie wordt bepaald door het percentage van de financiële correctie toe te passen op de bijdrage die de betrokken lidstaat voor de minder ontwikkelde regio's en overgangsregio's uit de fondsen ontvangt.

Increasing the penetration of the EFSI in less developed and/or transition regions and making it easier to combine the European Structural
Vergroting van de penetratie van het EFSI in minder ontwikkelde en/of overgangsregio's en vergemakkelijking van het combineren van de Europese structuur-

In addition, the European Social Fund(ESF) Regulation11 requires that an appropriate amount of ESF funding be used in less developed and transition regions to strengthen the capacity of social partners
De ESF-verordening11 bepaalt bovendien dat een adequaat deel van de ESF-fondsen besteed wordt ten behoeve van minder ontwikkelde en overgangsregio's om de capaciteit van de sociale partners

The CoR expresses full support to most of the European Commission's"core" proposals such as the introduction of the new category of transition regions, the integrate approach to funds programming promoted through the CSF and the principle of thematic concentration of investments.
Het CvdR staat volledig achter de kernvoorstellen van de Europese Commissie, zoals de invoering van een nieuwe categorie overgangsregio's, de geïntegreerde aanpak van de programmering van de fondsen via het GSK en het idee van thematische concentratie van investeringen.

bringing the Transition regions within four points of the EU average,
2006 met zes punten gestegen, wat de Overgangsregio's tot op vier punten van het EU‑gemiddelde brengt,

Verification of whether the level of public or equivalent structural expenditure under the Investment for growth and jobs goal has been maintained for the period shall only take place in those Member States in which less developed and transition regions cover at least 15% of the total population.
Alleen in de lidstaten waar de minder ontwikkelde en overgangsregio's ten minste 15% van de totale bevolking uitmaken, wordt geverifieerd of het niveau van de structurele overheidsuitgaven of daarmee gelijk te stellen structurele uitgaven voor het doel“investeren in groei en werkgelegenheid” in de betrokken periode is gehandhaafd.