TRAVAIL - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Travail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

HMS Travail.

If the ship was the Travail.

Als het schip al de Travail was.

Description: N° 252,'Le travail'- type III.

Beschrijving: N° 252,'Le travail'- type III.

tribunal du travail de Bruxelles- Belgium.

tribunal du travail de Bruxelles- België.

For all his days are sorrows, and his travail grief;

Want al zijn dagen zijn smarten, en zijn bezigheid is verdriet;

Travail comes in spasms, with periods of easement in between.

Weeën komen met pijnlijke steken met daartussen periodes van verlichting.

And the world is facing great travail in the near future.

En de wereld wordt geconfronteerd met grote barensnood in de nabije toekomst.

Your travail is over, enfolded now as you are in Christian love.

Je Iijdensweg is voorbij. Nu ben je omringd door christelijke liefde.

Impending arrival brings fresh travail.

Aanstaande brengt verse pijn.

The recompense for His"travail" shall then be real.

De compensatie voor zijn"nood" zal werkelijkheid worden.

You did the following search: travail du métal.

Er werden geen zoekresultaten gevonden voor travail du métal.

Or to a woman,'With what do you travail?

En tot de vrouw: Wat baart gij?

When we did this there was more travail than usual.

Toen we dit deden was er meer strijd dan gewoonlijk.

The impending arrival brings fresh travail.

Aanstaande brengt verse pijn.

Regards sur le Travail, incollaboration withthe Cultural Service of the Embassy of Poland.

Regards sur le Travail, in samewerking met de Dienst Cultuur van de Ambassade van Polen.

Consider mine affliction and my travail, and forgive all my sins. 19.

Aanzie mijn ellende, en mijn moeite, en neem weg al mijn zonden. 19.

Travail in situ', Buren alluded to the history of‘Waxing Arcs' since 1980.

Travail in situ', verwees Buren naar de geschiedenis van de‘Wassende bogen' vanaf 1980.

took this as proof Mary had delivered without travail Apostolic Preaching 54.

nam dit als bewijs Mary had zonder travail geleverd apostolische Preaching 54.

tears and pain and travail.

tranen en pijn en moeite.

for pangs have taken thee as a woman in travail.

Waar zijn uw adviseurs? Pijn heeft u overvallen als een vrouw in barensnood.