TWO ATTEMPTS - vertaling in Nederlands

• twee pogingen
• twee aanslagen
• 2 pogingen

Voorbeelden van het gebruik van Two attempts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

had already survived two attempts on his life.
Hij overleefde er al twee aanslagen op zijn leven.

Stated that Caroline made two attempts to kill herself after the exorcism.- Dr. Lynch-Giles.
Dr. Lynch-Giles om zelfmoord te plegen na de uitdrijving. verklaarde dat Caroline twee pogingen deed.

Okay. What's most important is that you realize no two attempts are the same.
T Is belangrijk dat jullie beseffen dat geen twee pogingen 't zelfde zijn.

But if my memory serves me, the Nova Group made two attempts on my life while I was under NTAC protection.
Maar als ik het me goed herinner… pleegde de Nova Group twee aanslagen op me… terwijl de NTAC me beschermde.

You stated earlier that Reggie Moses made two attempts on your life in order to silence you.
Je hebt eerder gezegd dat Reggie Moses twee moordaanslagen op jou pleegde teneinde jou het zwijgen op te leggen.

The two attempts on Turk's life came at the school,
De twee aanvallen op Turks leven waren op school,

Two attempts to find a passage to Asia by a northern route had already failed.
Twee pogingen om in de noordelijke zeeën een doorvaart naar Azië te vinden, waren mislukt.

With these two attempts to redemption of a spiritual-moral origin, Jewry has bestowed a greater gift
Met deze beiden bevrijdingspogingen van geestelijk-morele oorsprong heeft het Jodendom de onterfde massa's van Europa rijker bedacht

Not home for delivery PostNl does two attempts to deliver your order at home.
Niet thuis bij aflevering De levering vindt plaats met PostNL met 2 pogingen tot aflevering.

At this moment I am preparing an IVF knowing that I will not have many opportunities to do more than one or two attempts.
Op dit moment ben ik de voorbereiding van een IVF-wetende dat ik niet veel mogelijkheden hebben om meer dan een of twee pogingen te doen.

following two attempts on his life.
op wie al twee aanslagen waren gepleegd, snel opvolgen.

I often need two attempts to get my hands on a beautiful Christmas tree before they are all sold",
moet ik vaak tot twee pogingen wagen om de hand te leggen een mooie kerstboom voor ze allemaal de deur uit zijn",

the highest travelled distance of the two attempts will be noted for the final score.
zal de verst afgelegde afstand van beide poging worden genoteert als scrore.

and took two attempts to get passed into law following breakdowns in the previous coalition government.
in 2012, en nam twee pogingen om overgegaan in de wet volgende storingen in de vorige coalitie regering.

Made the first of two attempts commander of one of the newly formed French armour divisions, to cut through the German line near Crecy. On May the 17th, Colonel Charles de Gaulle.
Op 17 mei deed kolonel De Gaulle… commandant van een van de Franse pantserdivisies… de eerste van twee pogingen om door de Duitse linie bij Crécy te breken.

A1a3+ REMINDER The organization team and the WCA Delegate must be mindful that time limits influence the strategies of the competitors(e.g. rushing the first two attempts in hopes of meeting a cutoff in a combined round),
A1a3+ HERINNERING Het organisatieteam en de WCA Delegate moeten er rekening mee houden dat tijdslimieten de strategieën van de deelnemers beïnvloeden(bijvoorbeeld de eerste twee pogingen overhaasten in de hoop in een gecombineerde ronde een cutoff te halen)

Two attempted bayonetings.
Twee pogingen tot mishandeling.

Two attempted murders and serious abuse.
Twee pogingen tot moord en zware mishandeling.

He has now been committed to trial for six charges of murder and two attempted murders.
Hij wordt vervolgd voor zes moorden en twee pogingen tot moord.

Nilsen is charged with six murders and two attempted murders.
Het gaat om zes moorden en twee pogingen tot moord.