UNCONSCIONABLE - vertaling in Nederlands

• gewetenloos
• onredelijk
• schandalig
• gewetenloze
• onvergeeflijk

Voorbeelden van het gebruik van Unconscionable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To belittle my child-care issues in your courtroom is unconscionable and totally out of line.
Mijn kinderoppasprobleem in jouw rechtszaal kleineren, is onredelijk en volledig ongepast.

Performing this procedure on a patient who doesn't require it is unconscionable.
Onnodig deze procedure toepassen is onvergeeflijk.

I agree that was unconscionable.
Dat was schandalig.

Colonel, this is unconscionable.
Kolonel, dit is gewetenloos.

To dismiss you without inquiring as to the investigation is unconscionable.
Om je te ontslaan zonder navraag wat betreft het onderzoek is onredelijk.

ethical standpoint… it was unconscionable.
ethisch standpunt… was het schandalig.

What this firm did to that woman was unconscionable.
Wat deze firma die vrouw heeft aangedaan, was gewetenloos.

The things that have happened to my family are unconscionable!
De dingen die mijn familie zijn overkomen zijn onredelijk!

This is unconscionable.
Dit is schandalig.

That's unconscionable.
Dat Is gewetenloos.

Do you know how pain enters the body marshal? Unconscionable.
Weet u hoe pijn het lichaam binnenkomt, Marshal? Onredelijk.

that's unconscionable.
dat is schandalig.

What these freeholders are doing is unconscionable.
Wat die raadsleden doen, is gewetenloos.

That's unconscionable.
Dat is schandalig.

What she did was unconscionable.
Wat ze deed was gewetenloos.

It was unconscionable.
Het was gewetenloos.

Anything else would be unconscionable.
Iets anders zou gewetenloos zijn.

What you did was unconscionable.
Wat jij gedaan hebt is gewetenloos.

It's just unconscionable.
Dat is gewoon gewetenloos.

What they have done to you is unconscionable.
Wat ze je hebben aangedaan, is gewetenloos.