UNQUALIFIED - vertaling in Nederlands

• ongekwalificeerd
• ongeschikt
• onverdeeld
• onvoorwaardelijke
• niet-gekwalificeerde
• goedkeurende
• gekwalificeerd
• het ongekwalificeerde
• zonder voorbehoud
• ongekwalificeerde
• ongeschikte
• niet-gekwalificeerd
• onvoorwaardelijk

Voorbeelden van het gebruik van Unqualified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're woefully unqualified.
Je bent helaas ongekwalificeerd.

Etc… are completely unqualified and irrelevant.
Enz… zijn volledig gekwalificeerd en irrelevant.

The experiment with card money cannot be called an unqualified success.
Het experiment met het kaartengeld kan geen onverdeeld succes worden genoemd.

Release is qualified, unqualified or repair should be reworked until the inspection.
Release is gekwalificeerd, goedkeurende of reparatie moet worden herwerkt tot de inspectie.

Do I seem that unqualified as a king in your eyes?
Ben ik zo ongeschikt als koning in jouw ogen?

Plus you were unqualified, of course.
Plus je was ongekwalificeerd natuurlijk.

the service was unqualified.
de service was niet-gekwalificeerde.

The material of the grounding device is unqualified.
Het materiaal van het aardingsapparaat is niet gekwalificeerd.

it should be considered unqualified.
het moet worden beschouwd als onverdeeld.

All unqualified materials are immediately rejected;
Alle ongekwalificeerde materialen worden onmiddellijk verworpen;

ltd offering the money back guarantee for unqualified products.
ltd biedt het geld terug garantie voor goedkeurende producten.

Class-2 insulation: continuous safety for operators and unqualified personnel.
Klasse-2 isolatie: ononderbroken veiligheid voor exploitanten en ongeschikt personeel.

She says that Claire was unqualified.
Zij zegt dat Claire ongekwalificeerd was.

One: vacuum oil filter oil is unqualified.
Eén: vacuümoliefilterolie is niet gekwalificeerd.

All unqualified materials are immediately rejected.
Alle ongeschikte materialen worden onmiddellijk verworpen.

Seconds of unqualified empathy is all I want.
Seconden ongekwalificeerde empathie is alles wat ik wil.

the surface is unqualified.
is de oppervlakte ongeschikt.

Facilities and especially the free internet earn unqualified praise.
Faciliteiten en vooral het gratis internet verdienen goedkeurende lof.

The unlimited capacity for infinity response exists in the Unqualified Absolute.
De onbeperkte capaciteit tot oneindigheidsreactie bestaat in het Ongekwalificeerd Absolute.

Unqualified guru means who does not know how to guide the disciple.
Ongekwalificeerde guru betekent; wie niet weet hoe een discipel te leiden.