USEFUL AND EFFECTIVE - vertaling in Nederlands

• nuttig en effectief
• nuttig en doeltreffend
• nuttig en efficiënt
• bruikbaar en effectief
• handig en effectief
• nuttiger en effectiever
• nuttig en doelmatig

Voorbeelden van het gebruik van Useful and effective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also shows very clearly how useful and effective the Ombudsman is.
haar burgers, en bevestigt op overtuigende wijze het nut en de doelmatigheid van de Ombudsman zelf.

during the day we want our actions to be useful and effective like taking diner together e.g.
gedurende de dag willen we dat onze handelingen zinvol en effectief zijn zoals het samen de maaltijd gebruiken.

In the era of information explosion, how to accurately get useful and effective information?
Hoe kun je in het tijdperk van de informatie-explosie nuttige en effectieve informatie krijgen?

which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
Hieruit blijkt dat het EFG een nuttig en effectief middel is voor de bestrijding van de werkloosheid als gevolg van de globalisering

Lastly, I must emphasise that today's adoption of the six reports shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
Tot slot wil ik benadrukken dat de stemming over de zes verslagen van vandaag bewijst dat het fonds een nuttig en doeltreffend middel is voor de bestrijding van de werkeloosheid als gevolg van de globalisering

This material has been very useful and effective in many industries, and if it wasn't for stainless steel, we definitely would
Dit materiaal is in veel industrieën zeer nuttig en effectief geweest, en als het niet voor roestvrij staal was geweest,

How can we bring the Union to the people if we are watering down a programme that people in each member country see as important, useful and effective?
Hoe kunnen we de Unie dichter bij de burgers brengen als we het programma uithollen dat de burgers van elke lidstaat als belangrijk, nuttig en effectief beschouwen?

which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
Dit bewijst dat het EFG een nuttig en doeltreffend middel is voor de bestrijding van de werkeloosheid als gevolg van de globalisering

which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
Hiermee bewijzen wij immers dat het EFG een nuttig en doeltreffend instrument is om werkloosheid als gevolg van de globalisering

The European Council should carry out a detailed study of the weaknesses of the sanctions system with a view to the latter becoming a really useful and effective weapon in the war against the political regime in Burma.
De Europese Raad moet een gedetailleerde studie naar de zwakke punten van het systeem van sancties uitvoeren om dat tot een echt nuttig en effectief wapen te maken in de strijd tegen het politieke regime in Birma.

Theindependent evaluation of LIFE communication in the period 2000-2007 referred to by the Court in paragraph 46 concluded that the communication activities carried out bythe Commissionin connection with the LIFE programmeare perceived as useful and effective.
In de onafhankelijke evaluatie van de communicatie over LIFE in de periode 2000-2007 waarnaar de Rekenkamer in punt 46 verwijst, werd geconcludeerd dat de door de Commissie ontplooide communicatieactiviteiten in samenhang met het LIFE-programma als nuttig en doeltreffend wordenbeschouwd.

which has been shown to be a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation and the economic crisis.
van het EFG benadrukken, dat in deze jaren een nuttige en doeltreffende hulpbron is gebleken in de strijd tegen werkloosheid als gevolg van de globalisering en de economische crisis.

Develop novel ICT based concepts and approaches for useful and effective personalised recommendations
Het ontwikkelen van nieuwe ICT concepten en benaderingen voor nuttige en effectieve gepersonaliseerde aanbevelingen

The sector needs useful and effective management mechanisms so it can intervene in the market when necessary,
De sector moet over nuttige en doeltreffende beheersmechanismen beschikken om, indien nodig, te kunnen ingrijpen op de markt,

Identifying these noise nuisances will only be useful and effective if it is accompanied by penal
Het opsporen van bronnen van geluidsoverlast is pas zinvol en efficiënt als hiermee ook strafrechtelijke sancties

which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
dat aantoont dat het EFG een bruikbaar en doeltreffend middel is ter bestrijding van werkloosheid als gevolg van de globalisering

Public intervention can be useful and effective to attain policy objectives set at Union,
Overheidsinterventie kan nuttig en doeltreffend zijn om de beleidsdoelstellingen te halen die op EU-, regionaal, nationaal

Company constellations are useful and effective for individual or team coaching,
Bedrijfsconstellaties zijn nuttig en efficiënt bij individuele coaching

Lastly, I must point out that today's vote on the four reports relating to the mobilisation of the EGF to provide total funding of approximately EUR 14 million shows that the fund is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation and the economic crisis.
Ten slotte wil ik nog signaleren dat de stemming van vandaag over de vier verslagen betreffende de beschikbaarstelling van een totaalbedrag van ongeveer 14 miljoen uit het EFG heeft aangetoond dat het fonds een nuttig en doeltreffend instrument is om werkloosheid ten gevolge van de globalisering en de economische crisis te bestrijden.

The Council confirmed the importance of the Pan-European Process as a useful and effective instrument to implement in Europe the forest-related engagements undertaken at the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro in June 1992.
De Raad bevestigde het belang van het pan-Europese proces als een nuttig en doelmatig instrument waarmee in Europa kan worden gewerkt aan het in de praktijk brengen van de verbintenissen die in juni 1992 tijdens de Conferentie van de Verenigde Naties over Milieu en Ontwikkeling in Rio de Janeiro met betrekking tot de bossen zijn aangegaan.