VERY FRAGILE - vertaling in Nederlands

• erg kwetsbaar
• zeer kwetsbaar
• zeer fragiel
• erg breekbaar
• heel breekbaar
• erg fragiel
• heel kwetsbaar
• heel fragiel
• zeer broos
• zeer breekbaar
• erg broos
• zeer broze
• uiterst kwetsbaar
• heel broos
• uiterst breekbaar
• erg teer
• erg labiel
• zo kwetsbaar
• heel teer
• bijzonder fragiel
• heel zwak

Voorbeelden van het gebruik van Very fragile in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very fragile.
Heel kwetsbaar.

Her doctor tells me she's very fragile right now.
Haar dokter heeft mij gezegd dat ze nu erg breekbaar is, kans op een terug val.

A very fragile, liquid, soft animal that relies on tremendous intelligence.
Een zeer kwetsbaar, vloeibaar, zacht dier dat op enorme intelligentie vertrouwt.

legs were secure with string, making them very fragile.
benen waren bevestig met touw, wat ze heel breekbaar maakt.

The champagne beakers look very fragile due to their delicate texture.
Door de fijne textuur oogt deze collectie zeer fragiel.

Plume is very fragile.
Plume is erg kwetsbaar.

Very fragile they are, and almost alive.
Heel fragiel en bijna levend zijn ze.

Children's body is very fragile and defenseless against pathogenic bacteria and viruses.
Het kinderlichaam is erg fragiel en weerloos tegen pathogene bacteriën en virussen.

The paper mass is still very fragile, and contains still a lot of water.
De papiermassa is nog heel kwetsbaar, het bevat nog veel water.

Lex… your mind is still very fragile.
Lex, je geest is nog steeds zeer kwetsbaar.

This is very thin and they are very fragile.
Dit is erg dun en ze zijn dan ook erg breekbaar.

This variety produces small harvests and is also very fragile.
Deze variëteit brengt kleine oogsten voort en is zeer fragiel.

The peace process is very fragile.
Het vredesproces is nog zeer broos.

It's just these negotiations with Russia… it's all in a very fragile place.
Maar door de onderhandelingen met Rusland, is alles heel breekbaar geworden.

Today the situation in Moldova is very fragile.
De situatie in Moldavië is op dit moment erg kwetsbaar.

Molecules of HGH are very fragile, sensitive to heat
De molecules van HGH zijn zeer breekbaar, gevoelig voor hitte

Your mother is very fragile, Kevin.
Je moeder is heel fragiel, Kevin.

DE(HQI) lamps are very fragile and need to be handled carefully.
DE(HQI) lampen zijn erg fragiel, en moeten voorzichtig behandeld worden.

She was very fragile.
Ze was heel kwetsbaar en ontredderd.

Video cables are naturally very fragile.
Bekabeling voor video is van nature zeer kwetsbaar.