VISA REQUIREMENT - vertaling in Nederlands

• visumplicht
• visumverplichting
• visumeis
• visumregeling

Voorbeelden van het gebruik van Visa requirement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since July 1, 2013, Senegal has introduced a visa requirement for EU citizens.
Sinds 1 juli 2013 heeft Senegal een visumplicht ingesteld voor burgers uit de EU.

Border residents holding a special local border traffic permit would be exempt from the visa requirement.
Grensbewoners die een speciale vergunning voor lokaal grensverkeer hebben, zouden kunnen worden vrijgesteld van visumverplichtingen.

The new Article 100c ECT only transfers to the Community the power to determine the third countries for whose nationals a uniform visa requirement is to be introduced.
In het nieuwe artikel 100 C van het EG-Verdrag krijgt de Gemeenschap slechts de bevoegdheid om de derde landen aan te wijzen waarvan de onderdanen aan uniforme visumplicht worden onderworpen.

That is only possible by means of long-term training and a visa requirement, with the club not only taking on responsibility for these children,
Dat kan alleen met langdurige opleiding en visumverplichting voor de club die de verantwoordelijkheid op zich neemt en tegelijk de kinderen niet later

Subject: Reciprocal abolition of visa requirement between EU and other countries Some Member States of the European Union have abolished the visa requirement for US citizens travelling to EU countries.
Betreft: Wederzijdse afschaffing van de visaplicht tussen de Europese Unie en andere landen In bepaalde lidstaten van de Europese Unie is de visaplicht afgeschaft voor burgers van de Verenigde Staten van Amerika die naar lidstaten van de Europese Unie reizen.

It is proposed that in a first step, the visa requirement will be removed for citizens of the Former Yugoslav Republic of Macedonia,
Daarin wordt voorgesteld om als eerste stap de visumvereiste af te schaffen voor burgers van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro

I would like to say how pleased I am about the Canadian decision in April that for Portuguese nationals there is no longer a visa requirement.
om zo te zeggen van volk tot volk wil ik mijn tevredenheid uitspreken over het Canadese besluit van april jongstleden dat voor Portugese ingezetenen niet langer een visum vereist is.

country nationals admitted for a short stay(up to 3 months), covering both those that are subject to the visa requirement and those that are not.
zou een inreis-/uitreissysteem kunnen worden gehanteerd dat gelijkelijk van toepassing is op hen die wel en hen die niet visumplichtig zijn.

I should also like to ask your opinion of the statements by Mr Chertoff in the Washington Post this week that exemption from the visa requirement will be conditional upon fingerprinting by airlines.
Verder wil ik graag weten wat u vindt van de uitspraken van de heer Chertoff in de Washington Post van deze week, waarin hij zegt dat het nemen van vingerafdrukken door luchtvaartmaatschappijen een voorwaarde zal zijn voor het verlenen van vrijstelling van visumplicht.

The most important step as regards changing the image of the European Union in the eyes of Ukrainians would be to abolish the visa requirement for travelling to the European Union,
De belangrijkste stap wat betreft het veranderen van het image van de Europese Unie in de ogen van de Oekraïeners zou de afschaffing van de visumverplichting voor reizen naar de Europese Unie zijn;

in this case we are, of course, also in favour of the removal of the visa requirement for Bosnia and Herzegovina
in dit geval zijn wij uiteraard ook voorstanders van afschaffing van de visumregeling voor Bosnië en Herzegovina

Next: Tourist visa requirements for Czech citizens?
Volgende: Toeristische visumplicht voor Tsjechisch burgers?

Visa requirements for citizens of Australia.
Visumplicht voor de burgers van België.

Visa requirements for citizens of Australia.
Visumplicht voor de burgers van Nederland.

Visa requirements for citizens of New Zealand.
Visumplicht voor de burgers van België.

Visa requirements for citizens of Canada.
Visumplicht voor de burgers van Nederland.

Next: Tourist visa requirements for Hong Kong citizens?
Volgende: Toeristische visumplicht voor Hongkong burgers?

Next: Tourist visa requirements for Polish citizens?
Volgende: Toeristische visumplicht voor Zuid-Koreaanse burgers?

Visa requirements for citizens of Singapore.
Visumplicht voor de burgers van Nederland.

Prossimo: Tourist visa requirements for South Korean citizens?
Volgende: Toeristische visumplicht voor Zuid-Koreaanse burgers?