VOLUNTARY MODULATION - vertaling in Nederlands

• vrijwillige modulatie
• de vrijwillige modulatie
• vrijwillige aanpassing
• vrijwillige modulering

Voorbeelden van het gebruik van Voluntary modulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Granting the Commission powers to fix the net amounts resulting from the application of voluntary modulation by means of implementing acts,
De Commissie krijgt de bevoegdheid om de nettobedragen die door de toepassing van de vrijwillige modulatie worden gegenereerd, middels uitvoeringshandelingen zelf vast te stellen,

The net amounts resulting from the application of voluntary modulation shall be fixed by the Commission,
De Commissie stelt de nettobedragen die door de toepassing van de vrijwillige modulatie worden gegenereerd, middels uitvoeringshandelingen zonder

Voluntary modulation is an optional instrument involving the transfer of up to 20% of total direct aid under the first pillar to be assigned directly to rural development, without any redistribution.
De vrijwillige modulatie is een facultatief toe te passen instrument, waarmee maximaal 20% van alle bedragen van de rechtstreekse betalingen in het kader van de 1e pijler direct kan worden overgeheveld naar plattelandsontwikkeling, zonder enige vorm van herverdeling.

That is why I am calling on the Commission to propose, instead of voluntary modulation, an identical increase in the rate of compulsory modulation in all of the Member States.
Daarom verzoek ik de Commissie om, in plaats van vrijwillige modulatie, een identieke verhoging voor te stellen van het percentage van de verplichte modulatie in alle lidstaten.

reduced roaming costs, voluntary modulation in the agricultural sector,
verlaging van de roamingkosten, vrijwillige aanpassing in de sectoren landbouw

should be empowered to adopt implementing acts with the assistance of the Rural Development Committee in order to ensure the integration of voluntary modulation in rural development programming.
de Commissie de bevoegdheid moet krijgen om met de hulp van het Comité voor plattelandsontwikkeling uitvoeringshandelingen vast te stellen met het oog op de integratie van de vrijwillige modulatie in de programmering van de plattelandsontwikkeling.

Amending Council Regulation(EC) No 378/2007 as regards the rules for the implementation of voluntary modulation of direct payments under the common agricultural policy.
Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 378/2007 van de Raad wat betreft de regels voor de uitvoering van een vrijwillige modulatie van de rechtstreekse betalingen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

which is to reject the proposal concerning voluntary modulation and call on the Commission to withdraw the proposal.
van de Commissie landbouw, dat inhoudt dat ze het voorstel inzake vrijwillige modulatie afwijst en de Commissie verzoekt om het voorstel in te trekken.

Note: This table presents the overall distribution of the funds from the Health-Check of the CAP(including voluntary modulation and the additional funds for Germany and Sweden) and the EERP taken together.
Noot: Deze tabel laat de algemene verdeling zien van de financiële middelen die ter beschikking worden gesteld in het kader van de GLB-gezondheidscontrole(met inbegrip van de vrijwillige modulatie en de aanvullende middelen voor Duitsland en Zweden) en van het economisch herstelplan van de EU.

In order to ensure the efficient implementation of voluntary modulation the Commission should, by means of implementing acts, fix the net
Met het oog op een efficiënte uitvoering van de vrijwillige modulatie mag de Commissie de nettobedragen die door de toepassing van vrijwillige modulering worden gegenereerd,

The Council's decision last December to allow voluntary modulation may lead to distortion of competition between the farmers of different Member States,
Het Raadsbesluit van december vorig jaar dat vrijwillige modulatie mogelijk maakt, kan de concurrentie tussen de boeren van de lidstaten verstoren als

In order to guarantee a uniform application of voluntary modulation of direct payments in all Member States,
Om een uniforme toepassing van een vrijwillige modulatie van de rechtstreekse betalingen in alle lidstaten te waarborgen, moet de Commissie

adopt specific provisions for the financial management of voluntary modulation.
specifieke bepalingen inzake het financiële beheer van de vrijwillige modulatie vast.

Reductions under voluntary modulation shall be made on the same basis of calculation as that applicable to modulation pursuant to Article 7 of Council Regulation(EC) No XXX/2008* this regulation.
De verlagingen in het kader van de vrijwillige modulatie worden op dezelfde berekeningsgrondslag verricht als die welke geldt voor de modulatie overeenkomstig artikel 7 van Verordening(EG) nr.xxx/2008*deze verordening.

adopt specific provisions for the integration of voluntary modulation in the rural development programming.
specifieke bepalingen inzake de integratie van de vrijwillige modulatie in de programmering van de plattelandsontwikkeling vast.

The spending of voluntary modulation funds under the rural development scheme was also at stake,
De bestemming van de middelen uit de vrijwillige modulatie in het kader van de plattelandsontwikkeling werd ook ter discussie gesteld;

i.e. voluntary modulation for the UK and Article 136"unspent amounts" will cease to apply by the end of 2013.
d.w.z. vrijwillige modulatie voor het VK en artikel 136"niet‑uitgegeven bedragen" vervalt eind 2013.

which tells us that if we vote against voluntary modulation it will compromise the future of the popular agri-environment schemes in which many UK farmers have participated.
we het voortbestaan van de populaire milieuprogramma's voor de landbouw waaraan veel Britse boeren deelnemen, in gevaar brengen als we tegen de vrijwillige modulatie stemmen.

Using voluntary modulation to reduce them by as much as one third from 2008,
Het toepassen van vrijwillige modulatie om die middelen vanaf 2008 met maar liefst een derde te verminderen,

the MEPs from the Czech Civil Democratic Party today refused to support the Goepel report on the proposal for a Council regulation laying down rules for voluntary modulation of direct payments.
de in de Tsjechische Republiek gekozen afgevaardigden van de ODS-partij hebben vandaag geweigerd hun steun te verlenen aan het verslag over het voorstel voor een verordening van de Raad houdende voorschriften voor de vrijwillige modulatie van directe betalingen, van de hand van de heer Lutz Goepel.