WAKE UP AGAIN - vertaling in Nederlands

[weik ʌp ə'gen]
[weik ʌp ə'gen]
weer wakker worden
wake up again
nog weer wakker
meer ontwaken

Voorbeelden van het gebruik van Wake up again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You will never wake up again.
word je nooit meer wakker.
When you watch an old person sleeping especially if they're very old you think,"Will they ever wake up again?
Als je kijkt hoe een oude persoon slaapt,… vooral als ze heel oud zijn,… dan denk je: zullen ze ooit nog ontwaken?
I'm not gonna wake up again.
ik op dat bed ga liggen, ik niet meer wakker word.
you just never wake up again.
dan word je niet meer wakker.
they don't know if he's gonna wake up again. Jacob?
hij hersenbeschadiging heeft en… ze weten niet of hij nog weer wakker wordt. Wat? Jacob!
And then… I remember, and it's like I wake up again.
En dan… weet ik het weer en word ik nog een keer wakker.
There's a chance you will never wake up again! Every time you close your eyes.
Elke keer als je je ogen sluit, zou je nooit meer wakker kunnen worden.
this is where you wake up again.
daar word je ook weer in wakker.
the storytelling vocals of'Tomorrow', although it gets really fluttering hazy and we only wake up again during a flashing guitar solo.
al wordt het nogal uitwaaierend vaag en schrikken we pas terug wakker bij een flitsende solo.
not knowing if you would ever wake up again.
dat is gek, want ik ken je nog nauwelijks. Ons? je nog wakker zou worden, kreeg ik bijzondere gevoelens.
you just never wake up again.
dan word je niet meer wakker.
What if he wakes up again?
Wat als hij weer wakker wordt?
How many more sleeps before she wakes up again?
Hoeveel moet zij nog slapen, voor zij weer wakker wordt?
When I woke up again, I heard children.
En toen ik later weer bijkwam, toen hoorde ik… kinderen.
I woke up again.
Ik werd weer wakker.
Never woke up again.
Hij is nooit meer bijgekomen.
This is waking up again: view from bed.
Dit is nog eens wakker worden: uitzicht vanuit je bed.
Of not waking up again. Shh.
Om niet meer wakker te worden. Stil.
Female companion… I woke up again.
Ik werd weer wakker.
And when I woke up again, she was gone.
Toen ik weer wakker werd, was ze weg.
Uitslagen: 41, Tijd: 0.0423

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands