WEER OMHOOG - vertaling in Engels

• back up
• up again

Voorbeelden van het gebruik van Weer omhoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja. En weer omhoog.
Yeah. And back up.

Hou z'n hoofd weer omhoog.
Hold his head up again.

Dat moet weer omhoog.
We need to get that back up.

Ik trek je weer omhoog.
I'm gonna pull you back up.

Ik heb 'm weer omhoog.
I have got it up again now.

Je gaat omlaag en weer omhoog.
Once it goes down, it will go up again.

Dat is… Het komt weer omhoog.
It's coming back up.

Het ging weer omhoog.
It went back up.

Vervolgens maak je een squat en kom je weer omhoog.
Then make a squat and come up again.

Vertel Pryce z'n man, dat het tarief zojuist weer omhoog gegaan is.
Tell Pryce's man the tariff just went up again.

En toen weer omhoog en ze was weer weg.
And when I looked back up, she was gone.

Weer omhoog, diep ademen.
Back up. Deep breath.

Kin weer omhoog. Mond.
Okay chin up again mouth that's it.

Ik stuur de lift weer omhoog… maar Burck zal er niet in zitten.
I send the elevator back up… Burck but will not sit.

En weer omhoog. Ja.
And back up. Yes.

Hij kan weer omhoog.- Niets!
Take it back up! Nothing!

We komen weer omhoog.
WE'RE COMING BACK UP.

Daarna gaat het weer omhoog en zo een aantal keren op en neer.
Then it moves up, back down and up again several times.

De temperatuur gaat weer omhoog, net als de sneeuwgrens.
The temperature rises again, just like the snow line.

Beweeg je heupen weer omhoog tot je benen gestrekt zijn.
Move your hips back up again until your legs are straight.