WANTED TO TEST - vertaling in Nederlands

• wilden testen
• wilde testen

Voorbeelden van het gebruik van Wanted to test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe that Mr. Gillies simply had a theory and wanted to test it.
Ik ben van mening dat de heer Gillies gewoon een theorie had en het wilde testen.

I wanted to test application technology with my new super class sewing machine
Ik wilde voor het testen van de technische toepassingen met mijn nieuwe super klasse naaimachine

Many DNRT drivers who just wanted to test the car for the subsequent DNRT weekend.
Veel DNRT rijders die nog even de auto wilde testen voor het aansluitende DNRT weekend.

And so I know from my own experience, because I wanted to test it, does this Secret really work?
Ik heb dit zelf allemaal meegemaakt omdat ik het wilde uitproberen. Werkt de Secret echt?

Conventional interpretations of the story usually conclude that God only wanted to test Abraham's faith.
Meestal eindigt het verhaal met de conclusie dat God Abrahams vertrouwen op de proef wilde stellen.

Victory Music decided they wanted to test their distribution system with a new release.
besloot Victory Music dat ze het nieuwe distributiesysteem van het label wouden testen met een nieuwe uitgave.

At Princeton they took PK very serious and wanted to test whether or not the phenomenon exists.
In Princeton werd psychokinese erg serieus genomen en men wilde onderzoeken of het fenomeen bestond of niet.

choose athletes that they wanted to test, bring'em in and test them where the Soviets were watching.
atleten te kiezen die ze wilden testen. Die lieten we komen en testten we terwijl de Sovjets toekeken.

Well, among the things I wanted to test were a live fail of one drive
Goed, onder de dingen die ik wilde testen waren een live-fail van een schijf

We were less interested in whether students can simply reproduce what they have learned in school, but we wanted to test whether they can extrapolate from what they know
We waren er minder in geïnteresseerd of studenten alleen maar konden reproduceren wat ze hadden geleerd op school, maar we wilden testen of ze die kennis konden extrapoleren

If I really wanted to test the reliability of my CPU fan
Als ik echt wilde om het testen van de betrouwbaarheid van mijn CPU fan

Want to test several brands leaves to roll.
Wilt testen van meerdere merken bladeren om te rollen.

For customers who want to test a new application, we offer free trial samples.
Klanten die een nieuwe applicatie willen testen, bieden wij gratis test samples aan.

Want to test several brands of leaves to roll.
Wilt testen van meerdere merken van bladeren te rollen.

We want to test the serum's effectiveness against your prisoner.
We willen testen of't serum werkt tegen uw gevangene.

She wants to test for gunshot residue.
Ze wilt testen voor schotresten.

If you want to test this against your father's handwriting,
Als je dit wilt testen met je vaders handschrift,

This is for those who want to test their endurance in the technical field.
Deze is voor degenen die hun uithoudingsvermogen op technisch terrein willen testen.

Then test me. Look, if you want to test me.
Als u me wilt testen, ga dan vooral uw gang.

With testing ground, wherein we want to test our concepts and ideas.
Mét proeftuin, waarin we onze concepten en ideeën willen testen.