WAS DRAINED - vertaling in Nederlands

• is afgetapt
• werd afgevoerd
• was drooggelegd
• werd drooggelegd
• werd drooggemalen
• werd afgetapt
• was ontdaan
• werd gedraineerd

Voorbeelden van het gebruik van Was drained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

i.e sixty years after the Beemster was drained.
zestig jaar nadat de Beemster was drooggelegd.

The village was at one time beside the Middelzee until this was drained in about 1300.
Het dorp lag aanvankelijk aan de Middelzee tot deze circa 1300 werd drooggelegd.

It has 2 swimming pools but unfortunately the main pool by the beach was drained for maintenance so we could not use….
Het heeft 2 zwembaden maar helaas het belangrijkste zwembad aan het strand was drooggelegd voor onderhoud….

The Twiske itself is an old peat meadow area that was drained in the forties and fifties and even today still has its own extraordinarily clean!
Het Twiske zelf is een oud veenweidegebied dat in de jaren veertig en vijftig werd drooggemalen en tot op de dag van vandaag zijn eigen bijzonder schone!

The area was drained by digging canals
Het gebied werd gedraineerd door het graven van kanalen

Sunset above the former Aardenburg harbour in West Zeeuws-Vlaanderen. This harbour was drained in 1813.
Zonsondergang boven de voormalige Haven van Aardenburg, die in 1813 drooggelegd werd.

This dike connected Amsterdam and Muiden and was the only land route to Naarden before the Watergraafsmeer was drained.
Deze verbond Amsterdam met Muiden en was voor de drooglegging van de Watergraafsmeer ook de enige verbinding over land met Naarden.

was therefore undetectable once the bath water was drained.
dus niet te traceren als het bad leeg is.

make it look like Kendra's bank account was drained.
hij liet het lijken alsof Kendra's bankrekening leeggehaald was.

The City of Arts and Sciences is located at the place where the river Turia used to pass, but was drained and rerouted after a flood in 1957.
Het ligt op de plaats waar de rivier Turia vroeger stroomde, maar is opgedroogd en omgeleid na een overstroming in 1957.

The cárcavo of the power station opens directly into the Río Sía while the water used in the mill was drained through a spacious tunnel below the floor towards an outlet in the facing wall.
De cárcavo van de krachtcentrale opent rechtstreeks in de Río Sía. Het water van de graanmolen werd afgevoerd door een ruime tunnel onder de vloer naar een uitlaat in de tegenover liggende muur.

Over a century before the Noordoostpolder was drained, a 6-km-long dam, the'Zuiderkrib', connected the shore
Ruim een eeuw voordat de Noordoostpolder werd drooggelegd verbond hier een 6 km lange strekdam,

The Twiske itself is an old peat meadow area that was drained in the forties and fifties and even today still has its own(extraordinarily clean!) water management.
Het Twiske zelf is een oud veenweidegebied dat in de jaren veertig en vijftig werd drooggemalen en tot op de dag van vandaag zijn eigen(bijzonder schone!) waterhuishouding heeft.

The water is drained directly by the drain pipe, without water circulation.
Het water wordt afgevoerd direct door de rioolbuis, zonder wateromloop.

And the container can easily be drained with the oil-resistant drain hose.
Het reservoir kan gemakkelijk worden leeggemaakt met de oliebestendige aflaatslang.

Sweat is drained from the body.
Zweet wordt afgevoerd van het lichaam.

All four brake pipes are drained at the brake saddles.
Alle vier de remleidingen worden afgetapt op de remzadels.

Rainwater is drained gradually, so you never suffer from a swampy surface.
Regenwater vloeit geleidelijk aan af, zodat u nooit last heeft van een drassige ondergrond.

Check whether all the water is drained(14 litres).
Controleer of de waterinhoud volledig wordt afgetapt(14 liter).

Water is drained, cooled berries are placed in the bowl of a blender.
Water wordt afgevoerd, gekoelde bessen worden in de kom van een blender geplaatst.