WAS ONE THING - vertaling in Nederlands

• was één ding
• was iets
• was een ding waar
• is één ding
• één ding is
• iets is
• eén ding was
• was een punt waar

Voorbeelden van het gebruik van Was one thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was one thing.
Dat was één ding.

But both of you, no. Clearing your name was one thing.
Jouw naam zuiveren dat is één ding, maar jullie allebei, nee.

So that was one thing.
Dus dat was één ding.

West was one thing, but this is--.
West is één ding, maar dit.

But there was one thing Jane didn't romanticize.
Maar er was één ding dat Jane heel nuchter bekeek.

There was one thing I wanted to ask you. Thank you.
Dank u. Er is één ding, wat ik u wou vragen.

There was one thing that made her a legend.
Er was één ding dat van haar een legende maakte.

pulling the trigger was one thing.
de trekker overhalen… is één ding.

There was one thing he could do.
Er was één ding dat hij kon doen.

Marrying my daughter without my consent was one thing.
Ik wel. Dat je Marianne huwde zonder toestemming, is één ding.

Good. There was one thing about you.- Fine.
Mooi. Er was één ding aan je. Goed.

There was one thing I still wanted. Cheers!
Er was één ding dat ik nog wilde. Proost!

There was one thing I still wanted.
Er was één ding dat ik nog wilde.

I mean, surviving the heart attack was one thing.
Maar die hartaanval overleven was één ding.

Sneaking into my ball was one thing.
Binnen sluipen op mijn bal was één ding.

If there was one thing in my life that I could do over, I.
Als er iets was in mijn leven dat ik kon overdoen zou ik.

If there was one thing Gary knew how to do, it was use.
Als er iets was dat Gary wist, was het gebruiken.

If there was one thing he knew, it was coffee.
Als er iets was dat hij kende, was het koffie.

But if there was one thing life had taught richard.
Maar als één ding was, dat Richard uit het leven geleerd had.

If there was one thing you did not… refuse me… it would solve everything.
Er is iets wat je zou kunnen toezeggen.