WAS PUT TOGETHER - vertaling in Nederlands

• werd samengesteld
• is samengesteld
• was in elkaar gezet
• was samengesteld
• bij elkaar werd gebracht
• werd gezet samen

Voorbeelden van het gebruik van Was put together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This kit was put together with the guitarist in mind to take all of the stress out of stage setups.
Deze kit werd gezet samen met de gitarist in gedachten te nemen alle van de stress uit fase opstellingen.

How can we support it when we do not even know how it was put together?
Hoe kunnen wij onze steun uitspreken voor deze lijst als we niet weten hoe zij is samengesteld?

The yarn garden was put together by Reed but she had help getting it done.
De garen tuin werd samengesteld door Reed maar ze had hulp krijgen van het gebeuren.

The exhibition was put together by Marja Bosma,
De tentoonstelling was samengesteld door Marja Bosma.

A skilled team of wine lovers was put together with Carlo Ferrini as a consultant oenologist,
Een bekwaam team wijnliefhebbers werd samengesteld met Carlo Ferrini als consultant oenoloog,

This group exhibition was put together from the work of 10 different artists working in different disciplines.
Deze groepsexpositie was samengesteld uit het werk van 10 kunstenaars werkend in verschillende disciplines.

It was broadcast weekly by the VPRO from four until five o'clock at night, and was put together by Berry Kamer.
Het werd wekelijks uitgezonden door de VPRO van vier tot vijf 's nachts, en werd samengesteld door Berry Kamer.

The first official dictionary was the"Nieuw Groninger Woordenboek" and was put together by Kornelis ter Laan.
Het eerste officiële woordenboek, het Nieuw Groninger Woordenboek, werd samengesteld door K. ter Laan.

why the machine was put together.
waarom de machine werd samengesteld.

The collection, reproduced from the original works of ninety-seven artists in a smaller 11 x 15 inch format, was put together by Jules Chéret, the father of poster art.
Deze collectie was gereproduceerd van de originele ontwerpen van de 97 deelnemers en werd samengesteld door Jules Chéret, de vader van de affichekunst.

One of the special exhibitions which can be seen during the Summer was put together by the children of Korein Kinderplein.
Een van de bijzondere tentoonstellingen die tijdens de zomer te zien is, wordt samengesteld door de kinderen van Korein Kinderplein.

Very few people do understand how the Bible was put together or the history of it and even when certain books were accepted in to it.
Heel weinig mensen begrijpen hoe de bijbel in elkaar was gezet of de historie van het en zelfs wanneer bepaalde boeken erin waren geaccepteerd.

not everything was put together, but just as we toast with jam had eaten the eggs.
niet alles werd tegelijk gebracht, maar net toen we toast met jam hadden gegeten kwamen de eieren.

But it was put together Not only does the car have none of the futuristic features advertised, in city dumps. from parts found.
Geen van de geadverteerde futuristische functies, maar hij in elkaar gezet stuk bij stuk Niet alleen heeft de auto van onderdelen gevonden in stadsstortplaatsen.

From parts found in city dumps. but it was put together Not only does the car have none of the futuristic features advertised.
Geen van de geadverteerde futuristische functies, maar hij in elkaar gezet stuk bij stuk Niet alleen heeft de auto van onderdelen gevonden in stadsstortplaatsen.

doing more analysis… this team was put together to avoid that.
meer analyses doen… dit team is bij elkaar gebracht om dat te voorkomen.

Our business plan in Rwanda was put together under the leadership of Diana Noble,
Ons businessplan in Rwanda werd samengesteld onder leiding van Diana Noble,

while in the same year a combined observation list of birds was put together.
er in datzelfde jaar een gecombineerde waarnemingslijst van vogels is samengesteld.

Another crochet project that was put together by the IFF but not curated by the sisters was a piece in the 2009 exhibit called The Quick and the Dead,
Een ander haak project dat werd gezet samen door de IFF maar niet samengesteld door de zusters was een stuk in de 2009 tentoonstelling genaamd De Quick and the Dead,

Delivery time on request The soul of your guitar is in the body- from the tone woods that it's made of, to the fine details in the way it was put together.
Levertijd op aanvraag De ziel van je gitaar zit in de body- van het geselecteerde houtsoorten tot de liefde waarmee hij in elkaar gezet is.