SHOULD BE TOGETHER - vertaling in Nederlands

[ʃʊd biː tə'geðər]
[ʃʊd biː tə'geðər]
samen moeten zijn
should be together
need to be together
horen samen te zijn
are supposed to be together
should be together
bij elkaar zouden moeten zijn
samen moesten zijn
should be together
need to be together
zouden samen
will together
will work
will jointly
will share
will gather
will join

Voorbeelden van het gebruik van Should be together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You should be together.
Jullie moeten samen zijn.
The… the kids should be together.
De… de kinderen moeten samen zijn.
It's Christmas, we should be together.
Het is kerst. We moeten samen zijn.
Niels.- Great! A family should be together.
Niels. Een gezin hoort samen te zijn.
PS: We should be together too.
PS: We moeten bij elkaar worden ook.
The family should be together, tonight of all nights.
Deze familie moet bij elkaar zijn in deze nacht der nachten.
We should be together.
We zouden samen moeten zijn.
And we should be together.
We zouden samen moeten zijn.
You and mom should be together.
Jij en mam zouden samen moeten zijn.
They should be together'cause they want to be together..
Ze moeten samen te zijn omdat ze willen om samen te zijn..
You and I should be together.
Jij en ik moeten bij elkaar zijn.
Perhaps we should be together.
Misschien zouden we moeten samengaan.
PS: We should be together too.
PS: We moeten samen te zijn.
The two should be together!
De twee horen bij elkaar te staan!
We should be together.
We moeten bij elkaar zijn.
The family should be together, tonight of all nights. We four.
Wij vieren. Deze familie moet bij elkaar zijn in deze nacht der nachten.
I know, and you guys should be together.
En jullie zouden samen moeten zijn. Ik weet het.
I know, and you guys should be together, you should.- Sorry?
En jullie zouden samen moeten zijn. Ik weet het?
You know, you guys should be together.- Oh.
Weet je jullie moeten samen zijn.
They should be together.
Ze zouden samen moeten zijn.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0556

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands