WAS SUPPLIED - vertaling in Nederlands

• werd geleverd
• is geleverd
• werd verstrekt
• is verstrekt
• bevoorraad
• werd meegeleverd
• werd aangeleverd
• werd verschaft

Voorbeelden van het gebruik van Was supplied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the digital content was supplied on a durable medium, the consumer shall.
Wanneer de digitale inhoud op een duurzame drager werd geleverd, zal de consument.

The equipment was supplied by Energy Productions,
De spullen zijn geleverd door Energy Productions,

Electrical power was supplied by six electric generators.
Dit vermogen wordt geleverd door 16 waterkracht-generatoren.

The main armament was supplied by Bofors.
De pantserplaten werden geleverd door het bedrijf AB Bofors.

It was perfectly located and everything I needed was supplied to me.
Het was perfect gelegen en alles wat ik nodig was geleverd aan mij.

Everything we would have wanted/needed was supplied.
Alles wat we zouden hebben willen/ nodig was geleverd.

The information in this paragraph was supplied by the EIB.
De gegevens in deze paragraaf werden verstrekt door de EIB.

Our client could deliver his contract in time because the Flexisle platform was supplied.
De klant kon tijdig zijn contract afleveren doordat het Flexisle platform geleverd werd.

Lighting was supplied from kerosene lamps.
De verlichting werd voorzien door Petroleumlampen.

Power was supplied by a converted Volkswagen engine driving a pusher propeller.
De voortstuwing zou worden geleverd door een wankelmotor die een duwende propeller aandreef.

heavy artillery was supplied.
zwaar geschut werd aangevoerd.

It was not until March 1919 that food was supplied to Germany again.
Pas vanaf maart 1919 wordt er weer voedsel geleverd aan Duitsland.

This clarification was supplied on 25 May 1996 but not acknowledged by the Commission.
Deze toelichting werd verstrekt op 25 mei 1996 maar de ontvangst werd door de Commissie niet bevestigd.

Binding tariff information shall be binding on the customs authorities only for goods on which customs formalities are completed after the date on which the information was supplied by them.
De bindende tariefinlichting verbindt de douaneautoriteiten slechts ten aanzien van de goederen waarvoor de douaneformaliteiten worden vervuld na de datum waarop de inlichting door die autoriteiten is verstrekt.

Stap 4: Enter in the Joboshare DVD to Zune Converter promo coupon which was supplied from the first pop up window.
Stap 4: Voer de Joboshare DVD Ripper voor Mac promocouponcode in die werd verstrekt vanaf het eerste pop-upvenster.

No motor was supplied with the kit, but a 3-step mechanical speed controller was included.
Geen motor werd meegeleverd met de kit, maar een 3-traps mechanische snelheidsregelaar werd opgenomen.

All personal information collected on the website will be used for the purpose of delivering the service for which the information was supplied.
Alle persoonlijke gegevens worden verzameld op de website zal worden gebruikt voor het doel van het leveren van de dienst waarvoor de informatie is verstrekt.

Stap 4: Enter the Okdo Doc Docx to Jpeg Converter coupon that was supplied from the first pop up window.
Stap 4: Voer de Okdo Doc Docx naar Pdf Converter-code in die werd verstrekt vanuit het eerste pop-upvenster.

the last 20 tonnes was supplied by principal Sarens.
waarvan de laatste 20 ton werd aangeleverd door opdrachtgever Sarens.

Stap 4: Type in the Kernel Recovery for BKF- Home License promo coupon code which was supplied from the first pop up window.
Klik op het vak dat luidt:"Ik heb een kortingscode"! Stap 4: Voer de kortingsboncode in die is verstrekt in het eerste pop-upvenster.