WAS UPGRADED - vertaling in Nederlands

• werd opgewaardeerd
• een upgrade
• opwaardering
• was opgewaardeerd
• werd verbeterd
• werd geüpgraded
• is geüpgraded
• is verbeterd

Voorbeelden van het gebruik van Was upgraded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the team was upgraded to ProContinental status, I left.
Toen de ploeg promoveerde naar de procontinentale divisie zat mijn werk erop.

the associated infrastructure was upgraded.
de bijbehorende infrastructuur verbeterd.

It is 20 years since the road was upgraded.
Het is al 20 jaar geleden dat de weg is verbreed.

On September 5, it organized further and was upgraded into Tropical Storm Florence.
Op 5 september raakte zij beter georganiseerd en promoveerde zij tot tropische storm Florence.

Nice place; was upgraded to a GREAT room”Reviewed 5 weeks ago.
Leuke plek; werd opgewaardeerd naar een geweldige kamer”4 weken geleden beoordeeld.

The unit was upgraded to regimental size
De eenheid werd opgewaardeerd tot de grootte van een regiment

In 1892, when the line between Apeldoorn and Almelo was upgraded to a main line, it became an important east-west connection.
Nadat de lokaallijn tussen Apeldoorn en Almelo was opgewaardeerd tot hoofdspoorweg, werd de lijn een steeds belangrijker oost-westverbinding.

The ammunition feed was upgraded and an automatic fuze setter/rammer, the M20, was added.
De munitietoevoer werd verbeterd en een M20 Automatic Fuze Setter/Rammer toegevoegd.

Gnuplot was upgraded and patched so that it can be built without a texinfo error.
Gnuplot werd opgewaardeerd en opgelapt, zodat het kan worden gebouwd zonder een texinfo fout.

In 2010, the Nitro 4-Tec 3.3- 4807- was upgraded with a TQ 2.4Ghz radio system.
In 2010, de Nitro 4-Tec 3.3- 4807- was opgewaardeerd met een TQ 2.4Ghz radio-systeem.

The keyword-filtering system of Golden Shield was upgraded to detect the content of the websites that netizens visit,
Het sleutelwoordenfilter van Golden Shield werd geüpgraded om de inhoud van bezochte websites te controleren,

The lighting system was upgraded and a new scoreboard
Het verlichtingssysteem werd verbeterd en een nieuw scorebord

In 2010, the Jato 3.3- 5507- was upgraded with a 2.4Ghz radio system.
Jato 3.3- 5507- werd opgewaardeerd met een 2.4Ghz radio-systeem.

In 2011, the Bullet ST 3.0 Stadium Truck- 107004- was upgraded with a 2.4Ghz Radio System.
In 2011, de Bullet ST 3 Stadium Truck- 107004- was opgewaardeerd met een 2.4Ghz Radio systeem.

The inspection scheme was upgraded and the unattended verification equipment was expanded to accommodate the recent increase in the plant's production capacity and the extension of its production lines.
Het inspectieschema is verbeterd en de onbemande controleapparatuur is uitgebreid naar aanleiding van de recente toename van de productiecapaciteit van de fabriek en de uitbreiding van de productielijnen.

The server was upgraded by adding a new processor
De server werd verbeterd door toevoeging van een nieuwe processor

the engine's power was upgraded to 160PS.
de motor werd opgewaardeerd tot 160PS.

This production line was copied over 20 times before the technology was upgraded in this century 1987.
Deze productielijn werd meer dan 20 keer gekopieerd voordat de technologie in deze eeuw werd verbeterd.

The best-known is the plow, the ancient implement that was upgraded in 1838 by John Deere.
De bekendste is de ploeg, het oude instrument dat in 1838 door John Deere werd opgewaardeerd.

In 1867 he became the principal of the Flemish Music School in Antwerp which was upgraded to Royal Flemish Conservatoire of Music in 1898.
In 1867 werd hij directeur van de Vlaamse muziekschool te Antwerpen die in 1898 tot Koninklijk Vlaams Muziekconservatorium opgewaardeerd werd.