WE'RE MOVING OUT - vertaling in Nederlands

• we vertrekken
• we gaan
• we verhuizen
• we gingen uitrukken
• we weggaan

Voorbeelden van het gebruik van We're moving out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clare, we're moving out.
Clare, we gaan.

Get packed. We're moving out.
Ga pakken. We verhuizen.

Tell the men we're moving out.
Vertel de mannen dat we vertrekken.

You heard him. We're moving out.
Je hoorde hem, we gaan.

Get the children. We're moving out.
Verkrijg de kinderen. We verhuizen.

Does he not know we're moving out?
Weet hij niet dat we vertrekken?

Joe, Nicky, we're moving out!
Joe, Nicky, we gaan.

Tell the men we're moving out.
Zeg dat we vertrekken.

Petuko. Come on, we're moving out. Fisher!
Petuko! Kom op, we gaan! Fisher!

All right, we're moving out. Now.
Goed. Nu. We vertrekken.

Petuko. Come on, we're moving out. Fisher!
Fisher! Petuko! Kom op, we gaan!

All right, we're moving out.
Nu. Goed. We vertrekken.

All right, people, we're moving out.
Oké, mensen, we gaan.

Hmm. Tell the men we're moving out.
Hmm. Vertel de mannen dat we vertrekken.

Master sergeant. We're moving out.
Eerste sergeant. We gaan.

All right, people, we're moving out!
Oké, mensen, we vertrekken!

We're moving out. We're moving out.
We gaan. We gaan.

Let's go! We're moving out!
Laten we gaan. We vertrekken.

Sarge says we're moving out. Oh.
De sergeant zegt dat we gaan.

Yeah, We're moving out.
Ja, we vertrekken.