WE'RE OUT - vertaling in Nederlands

• is
• we zitten
• we zijn weg
• we liggen eruit
• we gaan
• we staan
• we komen
• we zijn ontsnapt
• we zijn buiten z'n
• zijn

Voorbeelden van het gebruik van We're out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're out on the road.
We gaan op pad.

We're out of jicama.
We zitten zonder jicama.

We're out of the game.
We liggen eruit.

Copy that. We're out.
We zijn weg. Begrepen.

Thank God you're okay. We're out.
Gelukkig ben je in orde.- We zijn ontsnapt.

But we're out of time.
Maar de tijd is om.

Devoe'cobra Three, we're out of range.'Target is two miles out..
We zijn buiten z'n bereik, doel op drie kilometer.

We're out in the hall.
We staan op de gang.

We're out of cable.~ Nice plan.
We komen kabel tekort.~ Geweldig plan.

Ethan! We're out of here.
Ethan! We gaan hier weg.

Feta! oh, we're out of feta!
Feta. We zitten zonder feta!

We're out of business, Ben!
We liggen eruit. Het is afgelopen!

We're out. Copy that.
We zijn weg. Begrepen.

Sabine, we're out of ice.
Sabine, het ijs is op.

Just think. We're out.
Denk na. We zijn ontsnapt.

Cobra Three, we're out of range.- Nine.
We zijn buiten z'n bereik, doel op drie kilometer.- Negen man.

We're out of here. Seriously, Kerry.
We gaan. Kom op, Kerry.

NCIS? We're out of the paprika-iced.
NCIS? We zitten zonder gekoelde paprika.

We're out on East Nine.
We staan op snelweg 9.

Chill. We're out of here.
Rustig. We zijn weg hier.