Voorbeelden van het gebruik van We see today in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Romulus gave it the skyline we see today.
Romulus gaf het de skyline die we vandaag zien.The gigantic palace was built around the 800 but what we see today was built in the 1300-1400's.
De gigantische paleis werd gebouwd rond de 800, maar wat we vandaag zien is gebouwd in de 1300-1400's.wild protoplanet was totally unlike the Saturn we see today.
wilde proto-planeet was totaal anders dan de Saturnus die we vandaag zien.As we see today a video on Youtube can be seen almost one billion times, you immediately understand the potential behind.
Zoals we zien vandaag een video op Youtube te Cattails, for example, used to grow up to 60 feet tall in the former time, but the remnant we see today barely grow over 3 feet tall.
Kattenstaarten bijvoorbeeld, groeiden in de oude tijden tot wel 60 voet lang, maar tegenwoordig zien we slechts een restant van zo'n 3 voet.three stories that we see today.
What we see today is workers who were producing for this company and working hard-- those are the people who get arrested.
Wat we vandaag de dag zien zijn arbeiders… die produceerden voor dit bedrijf en hard werkten, dat soort mensen wordt gearresteerd.Madam President, what we see today is a very good example of New Labour.
Mevrouw de Voorzitter, wat wij vandaag zien is een goed voorbeeld van New Labour-denken.The village we see today is' basically is not true,
Het dorp zien we vandaag de dag is'in principe niet waar is,The church that we see today derives from restorations
De kerk die wij vandaag zien komt uit restauraties voortThose who are looking for advanced breeding programs to correct all the genetic problems we see today are looking in all the wrong directions.
Degenen die zoeken naar vooruitstrevende fokprogramma's om alle genetische problemen die we tegenwoordig tegenkomen te corrigeren, zoeken allemaal in de verkeerde hoek.The social disruption that we see today is certainly not the result of mere chance.
De sociale ontwrichting die je tegenwoordig ziet, komt zeker niet uit de lucht vallen.They eventually formed large boulders made of rock and ice that we see today as asteroids and comets.
Zo ontstaan grote blokken gesteente en ijs… die we nu herkennen als asteroïden en kometen.The vertebrates would diversify over millions of years to create the spectacular variety of backboned creatures we see today in every environment on the planet.
De gewervelden zouden gedurende miljoenen jaren diversifiëren om de spectaculaire diversiteit aan gewervelden te creëren die we nu tegenkomen in elke streek op de planeet.much of the 1st world was half of what we see today, per person.
veel van There are basically two root causes which have created the increased so-called"wealth" and population growth we see today.
Er zijn in principe twee basisoorzaken die… hebben gezorgd voor This ancient castle was completely destroyed to make way- from 1451- the inner fortress we see today.
Dit oude kasteel werd volledig vernietigd om de plaats te laten- vanaf 1451- aan de binnenlandse vesting die men vandaag ziet.The picture demonstrates that galaxies in the early Universe contained less dark matter than those we see today.
De afbeelding laat zien dat sterrenstelsels in het vroege Universum minder donkere materie hadden dan die we nu waarnemen.government as an institution developed to include the various functions that we see today.
overheid als instelling ontwikkeld om de verschillende functies die we vandaag zien zijn.The origins of the turmoil we see today lie in the persisting global imbalances in the world economy,
De oorsprong van de chaos die we nu zien, ligt in het aanhoudend algemeen gebrek aan evenwicht in de wereldeconomie,
