WE SHOULD SUPPORT - vertaling in Nederlands

• wij moeten steunen
• moeten wij steun
• wij moeten ondersteunen

Voorbeelden van het gebruik van We should support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We believe we should support the greater liberalisation proposed by the Commission, while rejecting the amendments establishing a specific timetable for the total opening of
Wij zijn van mening dat deze door de Commissie bepleite liberalisering moet worden gesteund, maar zijn tegen de amendementen waardoor nu al een tijdsbestek voor de volledige openstelling van de markt(voor reizigers

from this point of view, we should support all mediation efforts,
alle pogingen tot bemiddeling moeten worden gesteund, zowel die van president Meidani

We should support the allocation of EUR 5 billion to financing energy projects in 2009
We zouden steun moeten verlenen aan de toekenning van 5 miljard euro voor de financiering van energieprojecten in de periode 2009-2010,

I believe we should support the establishment of measures to improve risk management,
Ik ben van mening dat we steun moeten geven aan de invoering van maatregelen voor het verbeteren van risicobeheer,

especially for SMEs, introducing a framework for European contract law is a real step forward that we should support.
zou de invoering van een regeling op het gebied van Europees contractenrecht een echte stap voorwaarts betekenen die dan ook gesteund moet worden.

they do send the right message and we should support this initiative.
toch is dit een echt signaal dat we moeten steunen.

to that part of Mrs Napoletano's report where she says that we should support Agenda 21 and consider introducing a new budget line.
mevrouw Napoletano waar zij zegt: Agenda 21 dat moet gesteund worden, eventueel moet een nieuwe begrotingslijn worden ingevoerd.

that it is an important reason and that on this matter, we should support our friends from Taiwan.
het een belangrijke reden is en dat wij in deze kwestie onze vrienden in Taiwan moeten steunen.

one Member said that we should support all measures that tend to promote sales.
Een van mijn collega's heeft gezegd dat alle maatregelen die verkoopbevorderend werken ondersteund moeten worden.

In that sense, measures like those proposed by Mr Metten may mitigate the harm and we should support him, even though his proposals are purely symbolic and without much practical
Met de door de rapporteur, de heer Metten, voorgestelde maatregelen zou men het kwaad kunnen milderen en daarom moeten wij steun aan zijn voorstellen geven, alhoewel deze een zuiver symbolische waarde hebben.

We should support Parliament's position at first reading with a view to ensuring that the regulation covers situations in which a manifestly closer connection may be considered to exist with the country which is the principal place of publication
We zouden onze steun moeten verlenen aan het standpunt van het Parlement in eerste lezing dat in deze verordening situaties wil opnemen waarin een duidelijk nauwere betrekking geacht wordt te bestaan met het land van de eerste plaats van publicatie of uitzending van de informatie,

We should do everything to ensure that the solutions for Iran are peaceful and political, and that means that we should support those Iranians who want fundamental changes in their country,
Dit betekent dat we deze Iraniërs moeten steunen die willen dat er fundamentele veranderingen komen in hun land.

Therefore we should support the idea of establishing an enhanced partnership covering essentially five areas:
Daarom moeten we steun geven aan het plan voor een nauwer partnerschap dat in essentie vijf gebieden omvat:

fuels in the future) is an important argument, and one that we should support and include in our opinion.
is een belangrijk argument dat het EESC zou moeten steunen en in zijn advies zou moeten overnemen.

It is also a sister nation that we should support and not criticise unendingly,
Het is ook een zusternatie die we zouden moeten steunen en niet voortdurend bekritiseren,

We should support him.
We moeten 'm steunen.

We should support her.
We moeten haar steunen.

We should support them.
We moeten onze buren steunen.

We should support them.
We moeten hen steun verlenen.

We should support Mrs Oomen-Ruijten.
Wij moeten mevrouw Oomen-Ruijten steunen.