WE URGE - vertaling in Nederlands

• wij verzoeken
• wij dringen er
• wij roepen
• wij raden
• we sporen
• wij dringen erop
• wij vragen
• pleiten wij
• wij adviseren
• raden we
• wij verlangen

Voorbeelden van het gebruik van We urge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We urge the Commission to be particularly alert to this possibility.
Wij vragen de Commissie om daar extra alert op te zijn.

Z shadow Instagram hack, we urge you to use it responsibly.
Z schaduw Instagram kappen, Wij verzoeken u om het te gebruiken op een verantwoorde manier.

We march ever onwards and we urge you to do the same.
Wij marcheren altijd verder en wij raden jullie aan hetzelfde te doen.

But we urge you, brethren, that you increase more and more;
Maar wij vermanen u, broeders, dat gij meer overvloedig wordt;

And once again, we urge you to do all that raises your energy.
En nogmaals, wij vragen jullie om alles te doen dat je energie verhoogt.

Also, we urge you to consider home schooling.
We moedigen u ook aan thuisonderwijs te overwegen.

We urge you to take only what you can carry.
Wij raden u aan alleen het hoognodige mee te nemen.

We urge the next Prime Minister to put them into action.
Wij vragen de volgende eerste minister om ze toe te passen.

To protect yourself from infection we urge you to get rid of SmartBar.
Om jezelf te beschermen tegen infectie verzoeken wij u om zich te ontdoen van SmartBar.

In short we urge to enjoy this good plan.
Kortom, verzoeken wij om dit goed plan te genieten.

Supermarkets are distant, we urge you to take full board.
Supermarkten zijn verre, raden wij u aan de volledige boord te nemen.

Instead, we urge you to remove Antivirus Security Pro as soon as possible.
In plaats daarvan, verzoeken wij u zo spoedig mogelijk verwijderen Antivirus Security Pro.

So, we urge you to grant asylum.
Dus, raden wij u aan asiel te verlenen.

Hence we urge the House to reject the report.
Daarom verzoeken wij het Parlement om dit verslag verwerpen.

Once more we urge Comecon countries to play their part.
Nogmaals verzoeken wij de landen van de COMECON hun verantwoordelijkheid te aanvaarden.

And last- we urge anyone still using IE6 to upgrade….
En als laatste- dringen wij er bij iedereen die nog met IE6 te upgraden….

Behaviour we urge all members to report include.
Gedrag dringen wij er bij alle leden om rapport op te nemen.

We urge our buyers and sellers to follow all government regulations.
We verzoeken onze kopers en verkopers dringend om aan alle wetten en voorschriften te voldoen.

We urge our customers to check these costs before purchasing the item.
We raden onze klanten om te controleren deze kosten voor de aankoop van het object.

Foodie Trails We urge you- bring your appetite to Scotland!
We vragen u- neem uw etenslust mee naar Schotland!