WE WILL TRY AGAIN - vertaling in Nederlands

• we proberen het opnieuw
• proberen we het weer
• we proberen het nog een keer
• proberen we het nog eens
• proberen we het nogmaals
• we zullen het nog eens opnieuw proberen

Voorbeelden van het gebruik van We will try again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then we will try again.
Dan proberen we het opnieuw.

We will try again, Mollie.
We proberen 't opnieuw, Mollie.

We will try again.
We proberen het nogmaals.

We will try again tomorrow.
Morgen proberen we het nog een keer.

Maybe we will try again.
We proberen 't weer.

Then we will try again with new test subjects.
Dan proberen we het opnieuw met nieuwe proefpersonen.

We will try again when it gets dark.
We proberen het weer als het donker wordt.

We will try again.
We proberen het weer.

Take a break and we will try again.
Neem een pauze, dan proberen we het opnieuw.

When I get back, we will try again.
Als ik terug ben, proberen we het opnieuw.

We will try again to be able to come
We zullen opnieuw proberen om te kunnen komen

We will try again.
We proberen het morgen weer.

We will try again.
We proberen opnieuw.

We will try again tomorrow.
Morgen proberen we opnieuw.

We will try again.
We zullen opnieuw proberen.

All right, we will try again.
Oké, we proberen opnieuw.

We will try again next year to give Luke another dolphin therapy.
Ook volgend jaar gaan we nog eens proberen om voor Luke een dolfıjntherapıe mogelıjk te maken.

We will try again.
We zullen het opnieuw proberen.

Yes, we will try again.
Ja, ja we zullen weer proberen.

Yes, we will try again.
Ja, dat zullen we weer proberen.