WE WON'T NEED - vertaling in Nederlands

• we niet nodig
• we hoeven niet

Voorbeelden van het gebruik van We won't need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We won't need those because I took my meds.
Hoeft niet, want ik heb mijn pillen geslikt.

We won't need these anymore, but I wouldn't go lighting any matches.
Deze zijn niet meer nodig. Maar hou je lucifers in je zak.

We won't need a gun.
Dat zal niet nodig zijn.

Seamus, we won't need you to speak anymore.
Seamus, je hoeft niet meer te spreken.

Let's hope we won't need them.
Hopelijk is het niet nodig.

But we won't need it.
Maar we zijn het niet nodig.

We won't need help from the Asgard.
De Asgard hoeven ons niet te helpen.

We won't need much.
We zullen niet moeten bijhalen.

With my plan, we won't need a bigger force.
Met mijn plan hebben we geen nood aan een grotere strijdkracht.

We won't need that anymore.
Dat is niet meer nodig.

We won't need to.
Dat moeten we niet.

We won't need the forceps.
De verlostang is niet nodig.

We won't need to pay him anything.
We hoeven hem niets te betalen.

We won't need extradition papers.
De papieren zijn niet nodig.

Maybe we won't need to after all.
Misschien is het niet eens nodig.

Guess we won't need them anymore.
Die zijn niet meer nodig.

Great, at least we won't need a landing gear.
Geweldig, we hoeven tenminste niet ons landingsgestel te gebruiken.

We won't need it.
Is niet nodig.

We won't need these anymore.
Deze zijn niet meer nodig.

I would hope we won't need to find out.
Ik hoop niet dat we dat hoeven uit te zoeken.