WERE CHEATING - vertaling in Nederlands

• vals speelde
• bedroog
• vreemdging
• belazerden
• bedrogen
• vreemd
• hebben gefraudeerd
• valsspelen

Voorbeelden van het gebruik van Were cheating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quark wanted me to keep an eye on two Yridians who he suspected were cheating at dabo.
Quark verdacht twee Yridians van vals spelen met Dabo.

You were cheating.
Je speelde altijd vals.

So they were cheating.
Dus ze speelden wel vals.

Anaïs knew you were cheating.
Anaïs was achter jullie examenfraude gekomen.

Two Yridians who he suspected were cheating at dabo.- Quark wanted me to watch.
Quark verdacht twee Yridians van vals spelen met Dabo.

So Austin's students were cheating?
Speelden Austins studenten vals?

Bryce said you were cheating.
Bryce zei dat je spiekte.

That's because you're assuming that they were cheating.
Je denkt dat ze aan het oplichten zijn.

They're withholding the semester grades because they know we were cheating.
Ze houden de cijfers achter, omdat ze weten dat we spiekten.

Yeah. I guess it was pretty silly of me thinking you were cheating.
Ja, stom dat ik dacht dat jij me zou bedriegen.

I searched the whole house looking for proof that you were cheating.
Ik heb 't hele huis doorzocht om je ontrouw te bewijzen.

He said you were cheating.
Hij zegt dat u vals gespeeld heeft.

But then, of course, the truth is… why would you have an accomplice unless you were cheating?
Maar waarom zou u een handlanger hebben als u niet vals speelde?

They burned themselves alive after you were cheating… on your wife with Constance, Lawrence.
Ze verbrandden zichzelf nadat jij je vrouw bedroog met Constance, Lawrence.

Why would you have an accomplice unless you were cheating? But then, of course,?
Maar waarom zou u een handlanger hebben als u niet vals speelde?

Eric's father created fake evidence that you were cheating and tried to blackmail you into leaving.
Eric's vader creërde vals bewijs dat je vreemdging en je chanteerde tot het verlaten van Eric.

discovered that you were cheating on the show.
ontdekte dat je vals speelde tijdens de show.

If you can't be with the one you love, love the identical twin of the guy you were cheating with.
Als je niet kunt zijn bij degene van wie je houdt… hou dan van de tweelingbroer van de man met wie je hem bedroog.

Eric's father created fake evidence that you were cheating and tried to blackmail you into leaving. What?
Eric's vader creëerde nep bewijs dat je vreemdging en wilde je zo dwingen te vertrekken. Wat?

The semester grades because they know we were cheating. I know, they're withholding.
Achter omdat ze weten dat we hebben gefraudeerd. Ik weet het, ze houden de cijfers van dit semester.