WERE CONFISCATED - vertaling in Nederlands

• werden in beslag genomen
• werden geconfisqueerd
• zijn in beslag genomen
• zijn geconfisqueerd
• in beslag
• zijn geconfisceerd
• zijn ingenomen

Voorbeelden van het gebruik van Were confiscated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wait here. Here are your weapons that were confiscated.
Wacht hier. Hier zijn je wapens die in beslag zijn genomen.

And the coat-stands were confiscated to serve as trees.
En de kapstokken werden geconfisceerd als bomen….

Their homes and properties were confiscated by ISIS/ISIL terrorists.
Hun huizen en eigendommen werden in beslaggenomen door ISIS/ISIL terroristen.

digital data carriers were confiscated.
digitale gegevensdragers in beslag genomen.

He was taken prisoner and his possessions were confiscated.
Hij wordt gevangen genomen en zijn bezittingen worden ingenomen.

Several boats were confiscated.
Veel schepen werden geënterd.

At his home pamphlets and a crystal receiver were confiscated.
Bij hem thuis werden geschriften en een kristalontvanger in beslag genomen.

Plaster casts from bells that were confiscated by the Germans in 1942.
Gipsafgietsels van in 1942 door de Duitsers gevorderde klokken.

a large amount of paper were confiscated.
een grote hoeveelheid papier in beslag genomen.

Sources confirmed large amounts of controlled substances were confiscated from his vehicle.
Volgens bronnen is een grote hoeveelheid drugs… uit zijn auto in beslag genomen.

The NIOD watercolor may be one of the works that were confiscated in 1933.
Mogelijk is het NIOD-aquarel een van die toen in beslag genomen werken.

In 1639, he was arrested. His books were confiscated.
In 1639 werd hij gearresteerd en zijn boeken in beslag genomen.

They were arrested and 130 of their plants were confiscated in a federal Drug Enforcement Administration(DEA) raid in September.
Ze werden gearresteerd en 130 van hun planten werden in beslag genomen bij een razzia van de Drug Enforcement Administration(DEA) in september.

Liang and Sun's properties were confiscated by the imperial treasury,
Liang en Suns bezittingen werden geconfisqueerd door de keizerlijke schatkist,

over 256 packages were confiscated with a street value of around $10,000.
meer dan 256 pakketten werden in beslag genomen met een straatwaarde van ongeveer $10.000.

Over 1,000 plants were confiscated, and dozens were arrested,
Meer dan 1 planten zijn in beslag genomen en tientallen mensen zijn gearresteerd,

The possessions of the abbey were confiscated, and the abbot was replaced by an adherent of Luther.
De bezittingen van de abdij werden geconfisqueerd en de abt werd vervangen door een aanhanger van Luther.

July 20, 2014: Radar data of civil radar of the tower in Kiev were confiscated.
Juli 2014: Radar gegevens van civiele radar van de toren in Kiev werden in beslag genomen.

After an investigation, many birds were confiscated because the zoo did not have appropriate licences.
Datzelfde jaar nam de Rijkswacht heel wat vogels in beslag omdat de zoo niet over de nodige vergunning beschikte.

The revenues from monasteries and foundations were confiscated and applied to Evangelical church purposes or charity.
De inkomsten van kloosters en stichtingen werden geconfisqueerd en moesten zich vanaf dan richten naar het Evangelische kerkvoorstel van liefdadigheid.