WERE CONSUMED - vertaling in Nederlands

• vernield waren
• werden geconsumeerd
• verteerd waren
• werden verteerd
• werden verbruikt
• werden gebruikt
• genuttigd is

Voorbeelden van het gebruik van Were consumed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

200 MWh in 2004, of which 3 800 MWh were consumed by undertakings other than FLH.
systeem bedroeg 22 200 MWh voor 2004, waarvan 3 800 MWh door andere ondernemingen dan FLH werd verbruikt.

the only reason you didn't say it back is because you were consumed with guilt.
de enige reden waarom je het niet terug zei, was, omdat je werd verteerd door schuldgevoel.

For we were consumed in Thine anger, And in Thy fury we have been troubled.
Want wij vergaan door Uw toorn; en door Uw grimmigheid worden wij verschrikt.

We know how many labor hours were consumed in this factory for the production of 50,000 pairs of shoes.
We weten hoeveel arbeidsuren deze fabriek heeft verbruikt voor de productie van 50 paar schoenen.

cry as my goats were consumed by the fiery, black liquid death.
huilen toen mijn geiten werden opgeslokt door de vurige, zwarte vloeibare dood.

in a restaurant a snack and a drink were consumed.
in een restaurant een hapje en een drankje genuttigd.

in 2016 over 86,000 pints of beer were consumed.
in 2016 werden hier meer dan 86 biertjes geconsumeerd.

easily register which materials were consumed or used, and how long it took.
gemakkelijk welke materialen verbruikt zijn en welk materieel gebruikt, en hoeveel tijd het heeft gekost.

I turned not again till they were consumed.
keerde niet weder, totdat ik ze verdaan had.

did not turn back until they were consumed.
keerde niet om tot ze geconsumeerd waren.

the children of Israel had made an end of slaying them with a very great slaughter, till they were consumed, that the rest which remained of them entered into fenced cities.
de kinderen Israels geeindigd hadden hen met een zeer groten slag te slaan, totdat zij vernield waren, en dat de overgeblevenen, die van hen overgebleven waren, in de vaste steden gekomen waren;.

Were consumed as Washington, Jefferson, and Franklin better known
Vele vaten bier en diverse schalen hennep werden geconsumeerd toen Washington, Jefferson

the children of Israel had made an end of slaying them with a very great slaughter, till they were consumed, and the remnant which remained of them had entered into the fortified cities.
de kinderen Israels geeindigd hadden hen met een zeer groten slag te slaan, totdat zij vernield waren, en dat de overgeblevenen, die van hen overgebleven waren, in de vaste steden gekomen waren;.

Many tankards of ale and more than a few bowls of hemp hammered out the first ten amendments to the Constitution, were consumed as Washington, Jefferson, and Franklin better known
Vele vaten bier en diverse schalen hennep werden geconsumeerd toen Washington, Jefferson en Franklin de eerste 10 amendementen vastlegden,

It is necessary to record all the eaten foods to accurately calculate how many calories were consumed, and also record the burning of all calories during physical training.
Het is noodzakelijk om alle gegeten voedingsmiddelen op te nemen om nauwkeurig te berekenen hoeveel calorieën werden verbruikt, en ook om het verbranden van alle calorieën tijdens fysieke training te registreren.

more than a few bowls of hemp were consumed as Washington, Jefferson, and Franklin.
diverse schalen hennep werden geconsumeerd toen Washington, Jefferson en Franklin de eerste 10 amendementen vastlegden, bekend als de Verklaring van Rechten.

and these foods were consumed for sustenance to make it through the night.
en deze voedingsmiddelen werden geconsumeerd als voedsel om het te maken door de nacht.

more than a few bowls of hemp were consumed as Washington, Jefferson, and Franklin hammered out the first ten amendments to the Constitution.
diverse schalen hennep werden geconsumeerd toen Washington, Jefferson en Franklin.

better known as the Bill of Rights. were consumed as Washington, Jefferson, and Franklin.
diverse schalen hennep werden geconsumeerd toen Washington, Jefferson en Franklin.

Our hearts were consumed, and Our bodies were crucified,
Onze harten werd verteerd, en Onze lichamen gekruisigd,