WERE PICKED UP - vertaling in Nederlands

• werden opgehaald
• werden opgepikt
• werd opgepakt
• zijn opgepikt
• zijn opgepakt
• zijn opgehaald
• werd opgepikt
• werden opgepakt
• bent opgepakt

Voorbeelden van het gebruik van Were picked up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It didn't take long before their activities were picked up.
Het duurde niet lang voor de actie werd opgepikt.

We were picked up by a neighbor of Lina& Jimmy at the airport.
We werden opgehaald door een buurman van Lina& Jimmy op de luchthaven.

The gunshot-sounds were picked up by a microphone in the cockpit.
De geweerschoten werden opgepikt door een microfoon in de cockpit.

You were picked up on a murder charge two weeks ago.
Je bent opgepakt… voor een moordzaak twee weken geleden.

captain before you were picked up in transit?
kapitein… voor u onderweg werd opgepikt?

Of these people were picked up by the United States.
Dat slechts 5% van deze mensen door de VS werden opgepakt.

We were picked up at the airport and warmly welcomed.
We werden opgehaald op de luchthaven en van harte welkom.

Malik Murabahti were picked up by the Coast Guard.
Malik Murabahti werden opgepikt door de kustwacht.

True you were picked up for hustling?
Is het waar dat je bent opgepakt voor tippelen?

Neither were picked up.
Geen van beiden werd opgepikt.

We were picked up by Rui itself.
Wij werden opgehaald door Rui zelf.

You used certain key words that were picked up on a global surveillance network.
Je gebruikte bepaalde sleutelwoorden, die werden opgepikt, door een toezichtnetwerk.

Neither of them were picked up.
Geen van beiden werd opgepikt.

I don't think they knew you were picked up.
Ze weten niet dat je bent opgepakt.

We were picked up by a fixer named Ronald.
We werden opgehaald door een zekere Ronald.

cafes where minor boys were picked up.
cafés waar minderjarige jongens werden opgepikt.

Where were you stationed, captain… before you were picked up in transit?
Waar was u gestationeerd… voordat u werd opgepikt in transit?

We were picked up by a fixer named Ronald. local time.
We werden opgehaald door een tussenpersoon genaamd Ronald. Rond 8 uur plaatselijke tijd.

We were picked up by a fixer named Ronald. local time.
We werden opgehaald door een zekere Ronald. Rond 8 uur lokale tijd.

We were picked up at the station by her husband.
We werden opgehaald op het station door haar man.