HAVE PICKED UP - vertaling in Nederlands

• hebben opgepikt
• hebt opgehaald
• hebben opgepakt
• pikken
• opgeraapt heb
• hebben opgevangen
• nemen
• hebben opgenomen
• heb opgepikt
• hebt opgepikt
• hebt opgepakt
• heeft opgepikt

Voorbeelden van het gebruik van Have picked up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That you have picked up that have come through here?
Dat je hebt opgepikt die via hier zijn gekomen?

Stuff I have picked up over the years.- Rough Guide?
Wat ik heb opgepikt door de jaren heen.-"Rough Guide?

Walk back to the spot where you have picked up the bin.
Loop daarna terug naar de plek waar je de vuilnisbak hebt opgepakt.

There, it looks like they have picked up a scent.
Daar, het lijkt alsof ze een geur hebben opgepikt.

Let's see what the guys have picked up on the remote.
Laat ons kijken wat hun robot heeft opgepikt.

Show me the sort of deviance you have picked up.
Laat mij eens zien wat je zoal'afwijkend' hebt opgepikt.

This is by far the most important habit I have picked up.
Dit is veruit de belangrijkste gewoonte die ik heb opgepikt.

That is why I need you to release everybody that you have picked up today.
Daarom wil ik dat je iedereen die je vandaag hebt opgepakt, vrijlaat.

One of them must have picked up something.
Eén daarvan moet iets hebben opgepikt.

This is the information your eye might have picked up.
Dit is de informatie die je oog waarschijnlijk heeft opgepikt.

Just a few words that I have picked up.
Een paar woorden die ik heb opgepikt.

Though it appears that you have picked up a fashion sense.
Hoewel het er wel op lijkt dat je het gevoel voor mode hebt opgepikt.

Their huge stomachs hold stones they have picked up from the desert.
In hun magen bevinden zich grote keien, die ze uit de woestijn hebben opgepikt.

I think I have picked up some kind of bug.
Ik denk dat ik een soort bacterie heb opgepikt.

You can park for free in the city where you have picked up the car.
Je parkeert gratis in de stad waar je de wagen hebt opgepikt.

And patched up some damage. Looks like they have picked up a little steam.
Het lijkt erop dat ze wat stoom hebben opgepikt en wat schade opgelapt.

It's not the worst thing I have picked up at an airport.
Niet het ergste wat ik op een vliegveld heb opgepikt.

Looks like they have picked up a little steam and patched up some damage.
Het lijkt erop dat ze wat stoom hebben opgepikt en wat schade opgelapt.

Just stuff I have picked up.
Gewoon wat ik heb opgepikt.

Let's see what the guys have picked up on the remote.
Laten we kijken wat de jongens hebben opgepikt met de camera.