Voorbeelden van het gebruik van What remained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What remained is that the writer used a special word for such"mutual meetings.
Wat bleef liggen was dat de schrijver een bijzonder woord gebruikt voor'bijeenkomst.What remained is a town on the river,
Virtually all of the material was used, and what remained was scattered about the fields.
Vrijwel al het materiaal werd gebruikt en wat overbleef ging over de akkers.Rukiye's husband had been able to recognize and gather what remained of her body because pieces of her dress had stuck to it.
De man van Rukiye had haar weten herkennen en kunnen verzamelen wat overbleef van haar lichaam door de stukjes van haar jurk die eraan vastplakten.Gathering up what remained of the food I made a small bundle in my sweat shirt.
Het verzamelen van wat overbleef From what remained after the war, practically nothing could be returned to the rightful owners.
Van wat er over bleef kon na de oorlog praktisch niets aan de eigenaren worden teruggeven.What remained was a complete street furniture,
Wat achterbleef was een complete inboedel op straat,He also left me an unborn son to whom he bequeathed what remained in the box after the nightmares fled.
Hij liet me ook een ongeboren zoon na… aan wie hij naliet wat er nog in de doos zat… nadat de nachtmerries gevlucht waren.What remained standing was ravaged in World War I,
Dat wat nog overeind stond, werd in de Eerste Wereldoorlog kapotgeschoten,saw the collapse of what remained of the centralised machinery of Byzantine government and defence.
zorgde voor een verdere ineenstorting van wat nog over was van de gecentraliseerde macht van de Byzantijnse overheid en de verdedigingswerken in het rijk.concentrate and retrieve what remained of your strength to go on.
concentreren en ophalen wat overbleef van uw kracht om verder te gaan.the form and substance of what remained.
de vorm en de inhoud van wat er overbleef.some time ago had retrieved what remained of the boycott document posted in the Ka'bah.
enige tijd geleden had teruggehaald wat nog over was van de boycot-document geplaatst in het benaderen Ka'bah.Many French civilians have returned to what remains of their villages.
Veel Franse burgers zijn teruggekeerd naar wat overbleef van hun stad.What remains to be done.
Wat nog te doen staat.To what remains of their villages. Many French civilians have returned.
Veel Franse burgers zijn teruggekeerd naar wat overbleef van hun stad.What remains to be done ö.
Wat nog te doen staat.What remains to be done ΰ.
Wat nog te doen staat.But what remains to be done cannot be done alone.
Maar wat nog moet gebeuren, kun je niet alleen.But only what remains to be done.
Alleen wat nog gedaan moet worden.
