WHEN CHANGES - vertaling in Nederlands

• wanneer wijzigingen
• wanneer veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van When changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

While we will do our best to update this list when changes occur, Enforex cannot assume responsibility for holiday schedules which do not coincide with this list.
Zodra de wijzigingen bekend zijn zal deze lijst worden bijgewerkt. Enforex kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor kalenders met feestdagen die niet overeenkomen met deze lijst.

When changes and extensions to your platforms take too long,
Als wijzigingen en uitbreidingen in uw platform traag en moeizaam verlopen,

This method is used when changes are being made at the intracellular surface of the ion channels.
Deze methode wordt gebruikt wanneer de veranderingen aan de intracellular oppervlakte van de ionenkanalen worden aangebracht.

Naturally, at a time when changes are taking place at such alarming rates,
Natuurlijk is het in een tijd waarin de veranderingen elkaar pijlsnel opvolgen, nooit genoeg,

Everything points to the need for maximum consultation between management and employees, when changes are being considered.
Alles wijst op de noodzaak voor een zo groot mogelijk overleg tussen management en werknemers als veranderingen overwogen worden.

With CoW, when changes are made,
Met koe, wanneer wijzigingen worden aangebracht,

What Christians are asking for is the realization that when changes are happening, it should happen not under certain agendas
Wat Christenen voor vragen is de realisatie dat wanneer veranderingen plaatsvinden, dit niet moet gebeuren onder een zekere agenda van zekere mensen,

manage approval of changes and track when changes have been completed.
beheren goedkeuring van wijzigingen en bijhouden wanneer veranderingen zijn afgerond.

In 1963/1964, when changes in the international monetary system were under dis cussion,
In 1963-1964, toen de wijzigingen in het internationale monetaire bestel aan de orde waren,

most important rule- to talk with a teenager about him Adolescence is a time when changes occur in a child's life,
belangrijkste regel- om met een tiener over hem te praten Adolescentie is een tijd waarin veranderingen optreden in het leven van een kind,

Concentrations of credit risk exist when changes in economic, industry
Er is sprake van een concentratie van kredietrisico wanneer een verandering in economische, bedrijfstak

densities of the meiobenthos when changes in the primary production in the water column will occur.
wordt nagegaan hoe de samenstelling en de dichtheden van het meiobenthos veranderen als de primaire productie in de waterkolom verandert..

at a time when changes in the structure of demand are creating serious bottlenecks,
op een tijdstip waarop de wijzigingen van de structuren en de vraag ernstige knelpunten veroorzaakten,

And even when changing lanes, you are in good hands.
En ook bij het wisselen van rijstrook bent u in goede handen.

When change is difficult,
Wanneer verandering moeilijk is,

When changing engine oil we should also take care of the filters.
Tijdens het verversen van motorolie moeten we ook zorgen voor de filters.

When changing the water, so as not to burn the filter motor.
Bij het verversen van het water, om de filtermotor niet te verbranden.

Wear protective gloves when changing the accessory tool.
Draag werkhandschoenen bij het verwisselen van het inzetgereedschap.

Recommended when changing the cooling liquid following the manufacturer's instructions.
Aanbevolen bij het verversen van de koelvloeistof volgens de voorschriften van de fabrikant.

Increased productivity and time saving when changing from one implement to another.
Verhoogde productiviteit en tijdbesparing bij het omschakelen van het ene werktuig op het andere.