WHEN MY HUSBAND - vertaling in Nederlands

[wen mai 'hʌzbənd]
[wen mai 'hʌzbənd]
toen mijn man
when my husband
then my husband
toen mijn echtgenoot
when my husband
toen m'n man
when my husband
then my husband

Voorbeelden van het gebruik van When my husband in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I was at my mother's when my husband died.
Ik was bij m'n moeder toen m'n man werd vermoord.
Once when my husband died.
Toen mijn man overleed.
I took this job when my husband died.
Ik ben dit gaan doen toen m'n man stierf.
And when my husband died, I was helpless.
En toen mijn man overleed, was ik hulpeloos.
I would been married less than a year when my husband died.
Ik was nog geen jaar getrouwd toen m'n man overleed.
When my husband went out to get the paper.
Toen mijn man naar buiten ging om de krant te halen.
And it was really rough. Josh was only ten when my husband died.
Josh was pas tien toen m'n man overleed.
When my husband died.
Toen mijn man stierf.
Josh was only ten when my husband died.
Josh was pas tien toen m'n man overleed.
When my husband died.
Toen mijn man gestorven is.
It helped me through my grief, when my husband died.
Dat hielp me met m'n verdriet toen m'n man overleed.
When my husband died, our son was 15.
Toen mijn man stierf, was onze zoon 15.
I had to get the license when my husband died.
Ik haalde m'n rijbewijs toen m'n man stierf.
I invented a story too when my husband left me.
Ik kwam ook met een verhaal toen mijn man me verliet.
No, I live here with Iisak. They welcomed us when my husband left.
Nee. Iisakki en ik zijn hier komen wonen toen m'n echtgenoot vertrok.
When my husband travels, my female side misses him.
Als mijn man op reis gaat, mist mijn‘vrouwtjes'kant hem.
What about when my husband kisses me?
Maar wat als m'n man me kust?
Maybe I will see you when my husband comes up… before the supreme high judge.
Misschien zie ik jullie als m'n man voor 't hooggerechtshof komt.
When my husband gets here you have to give him your seat.
Als m'n man komt moet je hem je stoel geven.
And that is when my husband tells me who I should be working with.
En dat is als mijn echtgenoot mij verteld met wie ik zou moeten werken.
Uitslagen: 298, Tijd: 0.0365

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands