WHICH ARE CONNECTED - vertaling in Nederlands

• die zijn verbonden
• die verband houden
• die verbonden worden
• die zijn aangesloten
• die samenhangen

Voorbeelden van het gebruik van Which are connected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The band has this beautifully implemented in three different narratives, which are connected by two instrumental tracks.
De band heeft dit zeer fraai uitgewerkt in drie verschillende verhalen, die verbonden worden door twee instrumentale tracks.

The trouble with escalating metabolic processes is usually that the fatty acids which are connected with digestive system could also be raised.
Het probleem met escalerende metabole processen gewoonlijk dat de vetzuren die zijn verbonden spijsvertering kan ook worden verhoogd.

HostGator's sites are hosted in their Dallas data centers, which are connected to ten backbone bandwidth providers.
HostGator's sites worden gehost in hun Dallas datacenters, die zijn verbonden aan tien backbone bandbreedte aanbieders.

The park itself comprises two main towers(Poseidon and Neptune), which are connected by a giant lazy river that transports riders between slides.
Het park zelf bestaat uit twee torens(Poseidon en Neptune), die verbonden zijn met de grote'lazy river' die de rijders tussen schotten voert.

These interact with XS4 gateways, which are connected by Ethernet/WiFi to the central management computer.
Deze communiceren met XS4 gateways, die verbonden zijn via Ethernet/ WiFi naar de centrale server.

The training belt has 2 waist belts, which are connected by a 1.50 m long tension rope.
De trainingsband heeft 2 heupgordels, die worden verbonden door een 1, 50 m lange riem.

There are two berths, which are connected with a nice hammock and a hanging basket.
Verder zijn er twee ligplaatsen, die verbonden zijn met een leuke hangmat en een hangmand.

It consists of 14 islands, which are connected by bridges, and the city is located where Lake Mälaren and the Baltic Sea come together.
Het bestaat uit 14 eilandjes die verbonden zijn door bruggen en ligt op de plek waar het Mälarmeer overgaat in de Oostzee.

It could have disastrous consequences for several important areas around the rivers which are connected with the Cotopaxi.
Dit zou desastreuze gevolgen hebben voor belangrijke streken rondom de rivieren die verbonden zijn met de Cotopaxi.

tie two small wooden blocks, which are connected by means of two ropes, around his waist.
bindt hem twee houten blokjes, die verbonden zijn met twee touwen, rond zijn middel.

here are some important points which are connected to this period and should be studied.
hier zijn een aantal belangrijke punten die verbonden zijn aan deze periode en bestudeerd zouden moeten worden.

The building consists of four residential layers which are connected by means of internal stairs.
Het pand bestaat uit vier woonlagen welke zijn verbonden doormiddel van een interne trap.

You will also benefit from our high speed servers which are connected via 10 gigabit Internet connections in one of the most modern data centers in the Netherlands.
Tevens profiteert u van onze zeer snelle servers welke verbonden zijn via 10 gigabit internetverbindingen in één van het modernste datacenters van Nederland.

The house is owned by three families which are connected by a Westerloo background of birth or by marriage.
Het huis is eigendom van drie families welke aan elkaar verbonden zijn door een Westerloo achtergrond van geboorte of aangetrouwd.

Pulau Kapas has total 6 Beaches around, which are connected with the bridges along the line.
Pulau Kapas heeft 6 stranden, die met elkaar verbonden zijn met"bruggen", zoals je hierboven rechts op de foto kunt ziien.

The facade is constructed from aluminium links, which are connected like a watch strap.
De gevel is opgebouwd uit aluminium schakels, die met elkaar verbonden zijn zoals een horlogebandje.

After the activities the refinery will be fed from other SPCS generators which are connected to the EBS-grid.
Na de werkzaamheden zal de raffinaderij gevoed worden vanuit andere generatoren van SPCS die gekoppeld zijn aan het EBS-net.

A and B, which are connected by an underground walkway.
hal B) die met elkaar zijn verbonden via een ondergrondse passage.

Illampu South, which are connected by an ice ridge.
Illampu Zuid welke zijn verbonden door een sneeuw- en ijskam.

In search of the Female Principle we now arrive in history and pass places which are connected with ANU, the Mother Goddess.
Op zoek naar het vrouwelijk principe komen we in de geschiedenis langs plaatsen die te maken hebben met ANU, de Moedergodin.