WHICH ARE DESIGNED - vertaling in Nederlands

• die zijn ontworpen
• die bedoeld zijn
• die zijn ingericht
• die tot doel
• die worden ontworpen
• die beogen
• die zijn ontwikkeld
• die bestemd zijn

Voorbeelden van het gebruik van Which are designed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

enjoy a noble stay in well-kept rooms which are designed in baroque-style.
geniet van een edel verblijf in goed onderhouden kamers die zijn ontworpen in een barokke stijl.

The Black Widow BR series features the coolest spinning reel dives, which are designed for carp fishing.
De Black Widow BR-serie beschikt over de coolste draaiende reel-duiken, die zijn ontworpen voor karpervissen.

We supply Ink It skin in packs of 3, which are designed to help you do just that.
Wij leveren Ink het huid in verpakkingen van 3, die zijn ontworpen om te helpen u enkel dat doen.

Before menstruation, a woman undergoes some changes in her body, which are designed to preserve a possible pregnancy.
VÃ3Ã3r de menstruatie ondergaat een vrouw enkele veranderingen in haar lichaam, die zijn ontworpen om een mogelijke zwangerschap te behouden.

There are plenty of hotels of all grades in Amsterdam, which are designed to meet the needs of tourists.
Er zijn tal van hotels van alle rangen in Amsterdam, die zijn ontworpen om te voldoen aan de behoeften van toeristen.

However, use only injection syringes which are designed for an insulin concentration of 100 Units per millilitre.
Gebruik echter alleen injectiespuiten die ontwikkeld zijn voor een insulineconcentratie van 100 IE(Internationale Eenheden) per ml.

manufactures many substances and products which are designed to make life easier for us.
produceert velen stoffen en producten die ontworpen zijn om ons het leven voor makkelijk te maken.

Manufacturer of differential pressure and air flow switches as well as vacuum sensors, which are designed for air compressors,
Fabrikant van drukverschil en luchtstroom schakelaars en vacuüm sensoren, die ontworpen zijn voor compressoren, pompen,

Pre-birth agreements, which are designed for soul growth of all individuals who want to share the lifetime,
Overeenkomsten van voor de geboorte die ontworpen zijn voor zielen groei van alle individuen die hun leven willen delen,

All these organizations have accepted the Netherlands' advertising standards which are designed to protect the public against misleading advertisements
Al deze organisaties hebben de Nederlandse Reclamecode aanvaard, die beoogt het publiek tegen misleiding in reclame te beschermen

The measures envisaged will find their most rewarding application when used in these coaches, which are designed to carry up to sixty seated passengers.
De voorgestelde maatregelen zullen de meeste voordelen opleveren als ze worden toegepast in toerbussen, die ontworpen zijn om tot zestig zittende passagiers te vervoeren.

Your teacher will guide you through the asanas(postures) which are designed to build strength, balance and alignment, and to rebalance your body.
Je leraar zal je begeleiden met de Asanas(lichaamshoudingen) die ontworpen zijn om kracht en balans te creëren.

The tax reforms, which are designed to increase taxes,
De belastinghervormingen, die ten doel hebben de belastingen te verhogen,

It may not always be appropriate simply to transpose controls which are designed for farmed animals to fishing and aquaculture products.
Het is lang niet altijd mogelijk om controles die zijn ontwikkeld voor de veeteelt om te zetten in maatregelen die van toepassing zijn op visserij- en aquacultuurproducten.

Notice the key pads, which are designed to keep people out of the important areas of the bank.
Heb je de cijfersloten gezien, welke zijn ontworpen om mensen uit de belangrijkste ruimtes te houden.

However, use only injection syringes which are designed for an insulin concentration of 100 Units per millilitre.
Echter, gebruik alleen injectiespuiten welke zijn bedoeld voor een insuline concentratie van 100 Eenheden per milliliter.

Transport seraphim carry ascending personalities back and forth on these pilgrimages, which are designed to cultivate their faith in the ultimate destiny of transition mortals.
Transport-serafijnen dragen opklimmende persoonlijkheden heen en terug op deze pelgrimages, die ten doel hebben hun geloof in de uiteindelijke bestemming van overgangsstervelingen te voeden.

We recommend joining one of our standard training courses which are designed to equip companies with due diligence competencies.
We bevelen een van onze standaardcursussen aan die ontwikkeld zijn om bedrijven toe te rusten met due diligence competenties.

The University has a broad range of programmes which are designed to offer students valuable
De universiteit heeft een breed scala aan programma's die zijn ontworpen om studenten waardevolle

logistics policies, which are designed for maximum customer satisfaction
logistieke beleid van Teknos dat ontworpen is voor maximale klantentevredenheid