WHICH ARE DESIGNED in Swedish translation

• som är utformade
• som är avsedda
• som är konstruerade
• som syftar
• som är designade
• som har utformats för
• som är tillverkade för
• som planläggs
• som är utformad

Examples of using Which are designed in English and their translations into Swedish

It can be defined as the set of collective transfer systems which are designed to protect people against social risks 1.
Det kan definieras som alla de kollektiva transfereringssystem som har utformats för att skydda människor mot sociala risker1.

The containers and vessels which are designed for the first stage of beer fermentation- the main fermentation of wort using brewer's yeast after production wort from malt, water and hops.
Behållarna och fartygen som är designade för det första steget av ölfermentering- huvudgjärningen av vört med bryggerjäst efter produktion av vört från malt, vatten och humle.

there are also glasses which are designed using coatings that make it easier to see at night.
finns det även glasögon som är konstruerade med beläggningar som gör det lättare att se på natten.

Control procedures- which are designed to prevent or detect
Kontrollförfaranden- som syftar till att förhindra eller upptäcka

Ing, which are designed to ensure that the ing, which are designed to ensure that the.
Ing, which are designed to ensure that the som är utformade för att säkerställa att.

Android devices each have settings which are designed to limit forms of ad tracking.
iOS- och Android-enheter inställningar som är avsedda att begränsa typer av annonsspårning.

These are at a slightly higher level than the means-tested social assistance pensions which are designed to cover living expenses and are to be raised substantially over the coming years.
Dessa ligger på en något högre nivå än de behovsprövade socialbidragspensionerna, som har utformats för att täcka levnadskostnader och som kommer att höjas avsevärt under de kommande åren.

We pursue development cooperation and foreign policies which are designed to reduce the pressure of immigration
Att vi för en bistånds- och utrikespolitik som syftar till att minska invandringstrycket

The silicone case also incorporates plugs which are designed to protect all of the ports.
Silikonskalet har även pluggar som är designade till att skydda portarna på din telefon.

The Ibanez SR305E features a set of PowerSpan Dual Coil pickups, which are designed with exposed stainless steel pole pieces to deliver a high-output with exceptional clarity.
Den Ibanez SR305E innehåller en uppsättning PowerSpan Dual Coil pickups, som planläggs med exponerade rostfritt stål pole bitar att leverera en hög uteffekt med enastående klarhet.

ZGB Slurry Pump belongs to the renowned ZGB slurry pumps which are designed by the local Chinese,
ZGB-slampump tillhör de välkända ZGB-slampumparna, som är konstruerade av den lokala kinesiska, som oftast används för termiska kraftverk,

There is quite a lot of heat generators, which are designed for installation in the steam room.
Det finns en hel del värmegeneratorer, som är utformade för montering i ångbastun.

The Aguilar Super Single Pickups are a set of premium single coil pickups which are designed for 6 string bass guitars.
Aguilar Super enda mickar är en uppsättning av premium enda spole pickups som är avsedda för 6 strängad Elbaser.

The Voice Tracers feature 2 built-in stereo microphones which are designed to deliver speech clarity and reduce background noise.
Voice Tracer-enheterna innehåller 2 inbyggda stereomikrofoner som har utformats för att leverera klara ljud och minska bakgrundsljud.

Agreements of this type, which are designed to make the sale of one product conditional upon the purchase of another distinct product,
Ur konkurrenshänseende kan detta slags avtal- som syftar till att göra köpet av en produkt beroende av köpet av en annan,

The company offers a wide range of profitable toys, which are designed by the Toi-Toys design team based on the latest fads and trends.
Företaget erbjuder ett brett sortiment av lönsamma leksaker, som är designade av Toi-Toys designteam baserat på senaste de trenderna. Toi-Toys automatiserar orderprocessen.

The hydrostatic pressure forces the sludge through the suction sludge pipes which are designed so that they always remove sludge effectively and thereby avoid clogging the system.
Det hydrostatiska trycket tvingar slammet upp genom sugslamrören som är konstruerade så att de hela tiden effektivt avlägsnar slammet och därigenom undviker igensättning i systemet.

Conference Annexed to the hotel lobby are our conference rooms which are designed for large as well as small meetings.
Göteborg Konferens Möten i Göteborg I anslutning till hotellobbyn ligger våra konferensrum som är utformade för stora såväl som små möten.

The reporting framework includes reporting guidelines and sector supplements, which are designed to identify key characteristics of individual sectors.
Rapporteringsramarna omfattar rapporteringsriktlinjer och sektortillägg som har utformats för att identifiera nyckelegenskaper hos enskilda sektorer.

They are supplied in innovative thin blister packs which are designed to facilitate easy manipulation of the lens.
De säljs i innovativa blås-förpackningar som är designade för att hanteringen av linsen ska vara så lätt som möjligt.