WHICH RESULT - vertaling in Nederlands

• die leiden
• die voortvloeien
• die resulteren
• die het gevolg
• waardoor
• welk resultaat
• welke voortvloeien
• die voortkomen
• die zijn ontstaan
• dat voortvloeit
• hetgeen resulteert

Voorbeelden van het gebruik van Which result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Verticals- significant improvements to help partners develop vertical solutions which result in higher quality products.
Verticals- aanzienlijke verbeteringen te helpen partners verticale oplossingen die leiden tot een hogere kwaliteit van producten te ontwikkelen.

oxidative resistance, which result in exceptional aging properties.
oxidatieve weerstand, die resulteren in uitzonderlijke aging eigenschappen.

If desired, the locks can be turned which result in the bottom having flat rims.
Indien gewenst kunnen de sloten gedraaid worden, waardoor de bodem vlakke randen krijgt.

Our second priority objective is to combat the main distortions of the market, which result from fiscal barriers and anti-competitive behaviour.
De tweede prioritaire doelstelling is de strijd tegen de belangrijkste verstoringen van de markt, die voortvloeien uit fiscale barrières en anti-mededingingsgedrag.

Which result occurs is highly individual
Welk resultaat optreedt, is zeer individueel

Which result initially to their weakening,
Die leiden aanvankelijk de verzwakking

The problems, which result from capacity shortfalls,
De problemen die het gevolg zijn van tekorten aan capaciteit,

We should not forget that the severe shortages, which result in many patients dying,
We mogen er niet aan voorbijgaan dat de ernstige tekorten, waardoor veel patiënten overlijden,

We will not claim reimbursement from you for any such losses which result from our own negligence.
We eisen geen schadeloosstelling van u voor enige verliezen die voortvloeien uit onze eigen nalatigheid.

climatic zones, which result in the zonation of….
klimatologische zones, die resulteren in de zonering van….

Transport economists study the social problems which result from special interactions
Zo bestuderen vervoerseconomen maatschappelijke problemen die voortkomen uit ruimtelijke interacties

Let us consider main reasons which result in data loss from HDD.
Laten we eens kijken naar de belangrijkste redenen die leiden tot het verlies van gegevens van de HDD.

achieve certain productivity targets, which result in airlines paying higher reservation fees.
bijvoorbeeld om bepaalde productiviteitscijfers te halen, waardoor luchtvaartmaatschappijen hogere reserveringskosten moeten betalen.

humanitarian problems which result from wars around the world are a challenge for us.
humanitaire problemen die het gevolg zijn van oorlogssituaties wereldwijd.

It gives the patient the opportunity to talk about his problem and to explain which result he wants to have.
Het geeft de patiŽnt de gelegenheid om open over zijn probleem te praten en om duidelijk te maken welk resultaat hij wil verkrijgen.

SSD hard drives comes with much faster server response time which result in lower latency than traditional VPS hosting.
SSD harde schijf wordt geleverd met een veel snellere server responstijd die resulteren in een lagere latency dan de traditionele VPS hosting.

the creation years are discussed which result from a number of Almanachs.
worden de scheppingsjaren besproken die voortvloeien uit een aantal Almanachs.

They may take measures which result in higher standards only if there is a scientific justification for doing so.
Ze mogen alleen maatregelen treffen die leiden tot hogere normen, als hiervoor een wetenschappelijke rechtvaardiging bestaat.

Natural disasters which result in people losing their livelihoods and all their possessions are becoming increasingly common.
Schriftelijk.-(DE) Steeds vaker gebeuren er natuurrampen waardoor mensen al hun hebben en houden verliezen.

which type of machine will you use and which result would you like to achieve?
welk type machine wordt gebruikt en welk resultaat wilt u bereiken?